LOOKS: How To Wear This Year’s Western Trend

-ITA-

Il modo più semplice per incorporare lo stile western nel guardaroba è, ovviamente, un capo alla volta.

Conviene iniziare ad investire in alcuni articoli chiave e magari poi proseguire una volta presa la mano: ma quali sono i capi da avere subito? La cintura con le fibbie d’argento come quelle di Céline, uno stivale da cowboy, una camicia di denim impunturata, ad es., sono tutti capi molto facili da incorporare nell’abbigliamento quotidiano.

Cercate poi colletti anni '70, bottoni madreperlati e cuoio. 

Aggiungete l'accessorio preferito di questa stagione, una borsa a sella (quella di Chloé è praticamente perfetta) e avete sostanzialmente finito.

Per quanto riguarda i gioielli, quelli d'argento o con motivi a stella, sono perfetti.

Ma cercate di mantenere sempre il look molto elegante e ricordate: mai come in questo caso, less is more. 

E' fondamentale evitare strass e troppe frange – invece, quello da ricercare è il tipo di glamour tranquillo che racchiude la vera eleganza.

                                          

-ENG-

The easiest way to incorporate this elevated western style into the wardrobe is, of course, one piece at a time.

Invest in a few key items and maybe then go on once you have taken the hand: the pieces to have right now? Céline’s horsebuckle belts, a fabulous cowboy boot, a crisp over-stitched denim shirt – and incorporate them into your everyday.
Then look for 70s collars, for sharp 1970s collars, pearlescent buttons and plenty of tan leather. Add this season’s favourite accessory, a saddlebag (Chloé’s is pretty much perfect) to, well, anything and you’re done.

If you're looking for jewellery, some heavy silver hoops, or star studs, are just right.

But keep it chic and remember: less is more. This isn’t about rhinestones and too many tassels – instead, it's the sort of quiet glamour that embodies true elegance.

ROMANTIC

CHLOE'

ETRO

CHLOE'

CHLOE'

CHLOE'

ANNA SUI

GUCCI

TRENDY

RAY BAN

CHLOE'

GUCCI

WHIMSICAL

BURBERRY

N. 21

GIRLY

RIVER ISLAND

GUCCI

ETRO

ALTUZARRA

RED VALENTINO

OLIVIA BURTON