giovedì 13 settembre 2018

Travel Diary: Zakynthos Part 2





-ITA-
Parliamo ora del grande protagonista di queste vacanze: il mare.

Se come me amate scogli e acque profonde, Zante è il posto che fa per voi. 

Premetto che su quest’isola ci sono pure diverse spiagge che dovrebbero esser anche piuttosto belle ed attrezzate, ma noi le abbiamo totalmente bypassate (ad eccezione di quelle sulle quali nidificano le tartarughe) preferendo decisamente calette isolate e scogliere.


                                          




-ENG-

Now let's talk about the great protagonist of these holidays: the sea.

If, like me, you love rocks and deep waters, Zakynthos is the place for you. 

I state that on this island there are also several beaches that should also be quite nice and well equipped, but we have totally bypassed them (except those on those nesting turtles) preferring definitely isolated coves and cliffs.


 NAVAGIO BEACH & THE TREASURE CAVE












 

 -ITA-
Il mare è assolutamente perfetto (come in più o meno tutte le isole di questa zona): turchese, profondissimo e soprattutto CALDO! 
Io non sopporto l’acqua fredda, però adoro il mare e se è bello mi butto comunque nonostante continui a sentir freddo: potete immaginare che razza di tortura possa esser per me.
Ebbene se in tutto l’arcipelago il mare è già normalmente caldo, a Zante lo è ancora di più!
Ma proprio incredibilmente caldo, tipo che mi tuffavo tutta accaldata sudata (perché comunque faceva cadissimo) senza problemi!
La gioia per me! ^^

                                            



-ENG-

The sea is absolutely perfect (as in more or less all the islands of this area): turquoise, very deep and above all is very WARM! 
I can not stand cold water, but I love so much the sea that if it's nice I dive anyway, even though I keep feeling cold: you can imagine what kind of torture it may be for me. 
Well, if in the whole archipelago the sea is already warm, but in Zakynthos it is even more so! 
But really incredibly warm, everywhere! like I can dump into the sea while I was sweating (because it was very hot weather) without problems! Joy for me! ^^






 PORTO LIMNIONAS, PORTO ROXA, PLAKAKI & KORAKONISSI

















 -ITA-
E poi è ricchissimo di pesci ( ma questa è una caratteristica abbastanza comune tra queste isole), risultato: passavo ammollo almeno 4 ore al giorno!

                                             




-ENG-

And then it is very full of fish (but this is a fairly common feature among those islands), result: I spent into the water at least 4 hours a day!



 XIGIA (THE SULFUR BEACH)











21 commenti:

  1. Fantastic post!

    https://elenabienvenido.blogspot.com/

    RispondiElimina
  2. Che meraviglia,paesaggi stupendi.Dovrò mettere in lista questi luoghi,per i prossimi viaggi.
    Un abbraccio
    Ale
    https://alespinkfairytale.blogspot.com/

    RispondiElimina
  3. Belle me le ricordo, ma sono invidiosa della spiagggia del relitto....deserta! Quando siamo andati noi non riuscivamo a fare il bagno perchè c'era la schiera di barconi lungo tutta la spiaggia!
    Don't Call Me Fashion Blogger
    Facebook
    Bloglovin'

    RispondiElimina
  4. So amazing! It seems like you had such a great time. :D
    www.thefancycats.pt

    RispondiElimina
  5. Sounds like you had an awesome time. You swimsuit is super cute.

    http://www.amysfashionblog.com/blog-home

    RispondiElimina
  6. Wooow! This place is a dream... I love the color of the sea and you look stunning and enjoying life. Wonderful photos and family!
    xx

    http://www.mybeautrip.com

    RispondiElimina
  7. Che vacanza meravigliosa, e poi, che bella famiglia, siete bellissimi!!!
    Baci baci
    Marta

    www.lagattarosablog.it

    RispondiElimina
  8. Wow...fantastico noi amiamo lo scoglio!
    Nuovo post “Look teenager: come vestirsi per la scuola media?” ora su https://www.littlefairyfashion.com

    RispondiElimina
  9. Do you really think that too? I think the collections are nothing special and they're even weaker than last year... at least in the man section. I still managed to pick out some pieces that, although basic as you refer, would give me a lot of good.
    Thank you, dear:D

    That's lucky!!! The place looks amazing and these super-paradisiacal spots!!!
    Great pictures as always:D
    I see you had a lot of fun.

    NEW TIPS POST | EYE CREAMS TO SAY GOODBYE TO PUFFINESS AND DARK CIRCLES !!!
    InstagramFacebook Official PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    RispondiElimina
  10. Anch'io preferisco le spiagge libere a quelle attrezzate a condizione che non siano troppo selvagge, su quei scogli, non so se avrei avuto il coraggio di stare. Vedo che sei una grande nuotatrice, l'ho ammirato anche nelle tue foto su facebook e instagram, complimenti!
    Cari saluti,
    Flo

    RispondiElimina
  11. Ogni post sulle tue vacanze greche mi fanno confermare l'idea di imbucarmi nelle vostre prossime vacanze, sono per le spiagge libere pure io, anzi a dirla proprio tutta odio la sabbia, ma adoro il mare come questo in cui si vede il fondo e le spiagge con i ciottoli...quindi per l'anno prossimo tienimi un posticino:D

    RispondiElimina
  12. Hey everyone
    I'm so excited. My ex-boyfriend is back after few months of breakup, I’m extremely happy that will are living together again. My boyfriend of 4yr just broke up with me and am 30 weeks pregnant. I have cried myself to sleep most of the nights and don’t seem to concentrate during lectures sometimes I stay awake almost all night thinking about him and start to cry all over again. Because of this I end up not having energy for my next day’s classes, my attendance has dropped and am always in uni and on time. Generally he is a very nice guy, he ended it because he said we were arguing a lot and not getting along. He is right we’ve been arguing during the pregnancy a lot .After the break up I kept ringing him and telling him I will change. I am in love with this guy and he is the best guy I have ever been with. I’m still hurt and in disbelief when he said he didn’t have any romantic feelings towards me anymore that hurt me faster than a lethal syringe. He texts me now and then mainly to check up on how am doing with the pregnancy, he is supportive with it but it’s not fair on me, him texting me as I just want to grieve the pain and not have any stress due to the pregnancy.
    I was really upset and I needed help, so I searched for help online and I came across a website that suggested that Dr Ahmed can help solve marital problems, restore broken relationships and so on. So, I felt I should give him a try. I contacted him and he told me what to do and I did it then he did a spell for me. 17 hours later, my bf came to me and apologized for the wrongs he did and promise never to do it again. Ever since then, everything has returned back to normal. I and my bf are living together happily again...
    All thanks to Dr Ahmed if you have any marital, relationship or divorces problem contact Dr Ahmed now and I guarantee you that he will help you.
    Here’s his contact.
    Call/what’s-app: +2348160153829
    Email: Ahmedutimate@gmail.com

    RispondiElimina

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...