LOOKS: End-of-Summer Fashion Steals to Wear Now

-ITA-

State cercando uno stile cool per affrontare Settembre? Siete nel posto giusto!^^

Ecco i capi della moda di fine estate da indossare ora (e fino - più o meno - alla fine dell'autunno)

• La gonna midi/lunga con i bottoni. È fresca ed è un classico e l’abbottonatura sul davanti è un trend dell’estate che ci porteremo avanti anche in autunno.
• La camicia di cotone. Si può indossarla con qualsiasi cosa, dai jeans alle gonne midi e persino sopra il costume da bagno per gli ultimi giorni di mare.
• La clutch di paglia. Perfetta per contenere giusto il telefono, le chiavi, i soldi e il rossetto.
• Il maxi dress. Il modo più pratico di fare i bagagli per un fine settimana in spiaggia: prendete capi multitasking che funzionano da soli e come copricostume.
• Gli shorts di jeans. Se come me spendete tanto in pantaloncini quanto in pantaloni, ora è il momento di sfruttarli al massimo in ogni modo immaginabile.
• Sandali che vanno con tutto. È tempo di tirare fuori dall’ armadio il successo primaverile: quei bellissimi sandali con tacco quadrato che ci avevano rubato il cuore mesi fa, da indossare anche con i calzini per quando farà più fresco.

                                        

-ENG-

Are you looking for a killer September style? You are in the right place!

Here are the end of summer fashion garments to wear now (and until the end of autumn)

• The midi / long skirt with buttons. It's cool and it's a classic and the buttoning on the front is a trend of the summer that we re gonnacarry on even in the fall.
• The linen shirt. You can wear it with anything from jeans to midi skirts and even over the swimsuit for the last beach days.
• The straw clutch. Perfect to hold just the phone, keys, money and lipstick.
• The maxi dress. The lightest way to pack for a beach weekend: Take multitasking items that work on their own and as cover-ups.
• Denim shorts. If you, like me, spend as much on shorts as you do on pants, now’s the time to make the most of them in every way immaginable.
• Sandals that go with everything. Time to pull out from your closet the second spring hits: those beautiful chunky heeled sandals that stolen our hearts months ago, to wear even with socks.

 CASUAL

GUCCI

DR MARTENS

                              

SPORTY

CHANEL

RED VALENTINO

NIKE

CARTIER

MARC JACOBS

 

                                       

CLASSY 

ISABEL MARANT

RAG & BONE

CHRISTIAN LOUBOUTIN

MARNI

MARC JACOBS

                                     

WHIMSICAL

CHLOE'

ISABEL MARANT

DOLCE & GABBANA