LOOKS: How Every Body Type Can Rock Crop Tops

-ITA-

Non è esagerato affermare che se c’è un capo che è probabilmente il più poplare del momento e contemporaneamente quello che mette più ansia tra quelli dell'armadio estivo è il crop top. 

Tuttavia, contrariamente a quello che molti pensano, questo particolare tipo di top è in realtà uno dei pezzi estivi più lusinghieri che si possano scegliere, 

perché attira l'attenzione sulla parte più sottile del corpo di quasi tutte le donne: l'area proprio al centro di la cassa toracica, tra il torace e la vita.

Insomma, che siate alte e snelle, atletiche o curvy, basta trovare il modo giusto per indossarlo.

• Se siete alte e magre, la chiave è: non temete le stampe. Provate un crop top con un motivo vivace e colorato e abbinatelo a una gonna longuette per armonizzare il look dalla testa ai piedi. Preferite una gonna in tinta unita, preferibilmente nera o in un altro neutro: ha il magico doppio effetto di ridurre l'altezza eccessiva senza però farvi sembrare basse. Sembrerete alte e magre senza esagerazione.
• Per le signorine plus size: se pensate di non poter indossare un crop top, vi state sbagliando di grosso. Tutto sta nell’abbinare un crop top di lunghezza media con una gonna a vita alta, in modo da mostrare solo un’accenno di pelle proprio sopra il punto vita. Se qualcuno ha mostrato al mondo che le ragazze curvy possono (e dovrebbero) indossare crop top, è Kim Kardashian. E’ la prova vivente che un crop top è davvero il modo perfetto per mettere in mostra le risorse delle donne curvy. La migliore tattica: un crop top che arrivi proprio alla vita, abbinato a una gonna a matita aderente che arrivi appena sotto le ginocchia.
• Se siete più larghe in alto e un po 'più strette sui fianchi, un halter top è quello che fa per voi. Le linee diagonali create dalla scollatura su entrambe le spalle attireranno l'attenzione sulla zona centrale del collo, con un effetto snellente.
• Se invece avete un seno prosperoso, allora potreste provare un piccolo trucco: indossate il crop top sopra una una tee! Abbinate il tutto con un paio di comodi jeans boyfriend, un bel sandalo nero e siete pronte!
• Se siete piccoline, scegliete un crop top un po' rialzato al centro per dare l'illusione di gambe più lunghe. Magari abbinatelo con un paio di pantaloni con una riga verticale lungo i lati e finite il look con un paio di tacchi alti particolari.
• Se siete più strette nella parte alta del corpo e un po 'più larghe sui fianchi, provate questo: un colore più chiaro (come il bianco) in alto renderà la metà superiore solo un pochino più piena, mentre un paio di jeans a vita alta ridurranno ancora di più la vita, così come i fianchi. Aggiungete un blazer sulle spalle se desiderate un ulteriore strato di stile.
• Se infine siete tipe dal fisico atletico, allora non potete davvero sbagliare se scegliete un crop top. Ma per la massima eleganza, meglio preferirne uno di una lunghezza media piuttosto che con un taglio proprio sotto il seno.

                                                

-ENG-

It is no exaggeration to say that if there is a piece that is probably the most popular and what puts more anxiety in the summer closet is the crop top. 

However, at contrary to what many may think, this particular type of top is actually one of the most flattering summer pieces, 

because it draws attention to the thinner part pretty much of every woman’s body: The area right at the middle of the ribcage, between the breasts and the waist. So, whether you are tall and slender, athletic, or curvy, there is certainly a way for you to wear one..

• If you are tall and thin, one thing is the key: do not be afraid of the prints. Try a crop top with a bright and colorful pattern and match it with a longuette skirt to streamline the eye from head to toe. Also reach for a skirt that’s one solid colour, preferably black or in another neutral: it has the magical double effect of reducing the height without making you look short. You will look tall and thin without without looking too much so.
• For the plus size ladies: if you think you can not wear a crop top, you are wrong. The key is to combine a short-to-midi length crop top with a high-waisted skirt, so only a relatively modest sliver of skin is showing. If anyone has shown the world that curvy girls can (and should) wear crop tops, it is Kim Kardashian. She is living proof that a crop top is indeed the perfect way to show off curvy women's resources. The best tactic: a crop top that hits right at your true waist, combined with a bodycon pencil skirt that hits just below the knees.
• If you are wider at the top and a bit narrower on the hips, a halter top is the one for you. The diagonal lines created by the neckline on both shoulders will draw the eye to the central area of ​​the neck, with a thinning effect.
• If, on the other hand, you have a full breast, then you may try a little trick: wear the crop top over a tee! Combine it all with a pair of comfortable boyfriend jeans and a beautiful pair of black sandals and you're ready to go!
• If you are petite, reach for a crop top that has a bit of a lifted hem at the center to give the illusion of longer legs. Style it with a pair of slacks with a vertical stripe down sides and finish the look with a pair of daringly high heels.
• If you are narrower in the upper body and a little wider on the hips, try this: a lighter color (like white) on the top will make the upper half just a little fuller, so you don’t appear bottom-heavy , while a pair of high-waisted jeans will reduce even more waist, as well as the hips. Throw a blazer over your shoulders for an added layer of style.
• To end, if you are the athletic type, then you can not really go wrong with a crop top. But for maximum elegance, you’ll look best in a crop that’s more of a midi-length than a true, right-under-the-bra cut.

CASUAL

EUGENIA KIM

MATTHEW WILLIAMSON

MANGO

SUPERGA

MARC JACOBS

                                       

CHIC

DOLCE & GABBANA

MANGO

RIVER ISLAND

CHANEL

ALEXANDER MC QUEEN

MICHAEL KORS

                                             

TRENDY

RAG & BONE

PROENZA SCHOULER

VALENTINO

CHLOE'

TORY BURCH

                                               

ROMANTIC

FENDI

MANGO

OLIVIA BURTON