BEAUTY: Lilac Is The Most Flattering Beauty Trend For Spring

-ITA-

Ultra violet potrebbe anche essere stato definito il colore dell'anno da Pantone, ma quando si tratta di make up, un lilla più morbido e chiaro è senz’altro una scelta più indicata. 

E naturalmente anche più carina.

L'ombretto lilla, infatti, usato in modo sapiente e delicato può essere perfetto per ogni giorno. È un po’ un nuovo taupe, insomma.

Questa tonalità funziona molto bene soprattutto su toni di carnagione chiara.

Uno dei modi più semplici di portarlo ce l'hanno suggerito proprio i look da passerella: indossato da solo, passandolo sulle palpebre per dare giusto un po 'di definizione allo sguardo
Tuttavia, nonostante il lilla pastello risulti particolarmente lusinghiero sui toni di pelle più chiara, è un colore versatile che può essere tranquillamente portato anche da coloro che hanno toni più caldi.

• Usando un tono di lilla più profondo, ma sempre pastello, gli occhi avranno un’aspetto immediatamente super glam. Il trucco consiste nell'utilizzare ombretti molto pigmentati o provare a sovrapporre diverse tonalità di viola per rendere il colore più intenso.
• Se non potete fare a meno dell’ eyeliner, invece, abbinate l’ombretto lilla con un eyeliner blu scuro per valorizzare ed esaltare il colore.
• E per quanto riguarda il resto del tuo trucco? Mantenete tutto molto semplice. Andate con delicati toni rosa e nude sulle labbra e sulle guance per permettere agli occhi di rimanere in primo piano.

In ogni caso, in qualunque modo  preferiate indossarlo, il lilla è senza dubbio la tendenza da provare questa stagione: per una volta è anche facile e divertente!

                                                 

-ENG-

Ultra violet may have been named Pantone's colour of the year for 2018, but when it comes to make-up, a softer and lighter lilac has been having its moment. And naturally is way prettier.

Lilac eyeshadow, in fact, used in a subtle and delicate way can be perfect for every day. It's a kinda of a new taupe.

And this shade works very well especially on light complexion tones.
You can imitate the catwalk looks and wearing it alone, passing it on the eyelids for a bit of definition.
However, while pastel lilac looks particularly flattering on lighter skin tones, it is a versatile color that can also be worn by those who have warmer tones.

• Using a deeper lilac tone, yet still pastel, the eyes will immediately look fierce. The trick is to use very pigmented eye shadows or try to overlay different shades of purple to make the color more intense.
• If you can not do without eyeliner, instead, pair the lilac eyeshadow with a dark blue eyeliner to enhance and bring out the color.
• And what about the rest of your makeup? Keep it very simple. Go with delicate pink hues on the lips and cheeks to allow the eyes to really stand out.

In any case, in any way you prefer to wear it, lilac is the trend to try this season!