TREND ALERT: EYE- CATCHING PATTERNS

-ITA-

Sulla scala delle tendenze più insidiose, le fantasie che sono state proposte nelle ultime stagioni si possono collocare proprio tra portare la doppia borsa e le calze con i sandali.

E sono già complicate da portare sole, figuriamoci abbinate tra loro!

Ma ecco la buona notizia: non ci vuole uno scienziato per padroneggiare l'arte del mix & match. Una volta imparati alcuni semplici trucchi del mestiere, indossare ed abbinare fantasie diverse diventerà un gioco da ragazzi in pochissimo tempo. Vedrete, è più facile di quanto sembri.

• Iniziate a piccoli passi
• Se siete principianti in questo campo, iniziate ad introdurre le fantasie nei vostri look magari sostituendo il top a tinta unita che mettete tutti i giorni con uno in una stampa delicata.
• Imparate a riconoscere i neutri che fanno per voi
  Nel mondo del mix & match, le righe e le stampe leopard sono considerate neutre. Quindi vanno praticamente con qualsiasi cosa.
• Provate ad invertire i colori
  Sentitevi libere di combinare i colori semplicemente invertendoli. Ad esempio, indossando un capo nero a righe bianche con uno bianco a righe nere.
• Raddoppiate la stessa stampa
  Una stampa può essere indossata insieme ad altre identiche varianti della stessa. Per ottenere i migliori risultati, assicuratevi che i colori siano complementari (come malva e verde) o diverse tonalità della stessa famiglia (come lilla e viola)
• Abbinate i colori di base
• Quando avete un capo di abbigliamento con un colore predominante, abbinatelo a un'altra stampa dello stesso colore. In termini di stile, è l'equivalente di indossare una tinta unita.
• Giocate con le dimensioni
  La stessa stampa in diverse dimensioni si abbinerà bene, indipendentemente dalla combinazione di colori.
• Abbinate almeno un colore
  Quando si abbinano due o più stampe, assicuratevi che condividano almeno un colore. Questo renderà il look più uniforme. 
• Combinate colori simili
  Scegliete una tonalità sulla ruota dei colori ad es. il verde. Quella sarà la sfumatura principale del vostro look. I due colori su entrambi i lati (in questo caso, blu e giallo) potranno essere i colori di a) un altro motivo selezionato b) di un accessorio come una cintura o una borsa.
• Attenetevi a toni simili
  Quando le stampe non corrispondono, dovrebbero farlo almeno i colori. In altre parole, abbinate, ad es., i pastelli con i pastelli. Lo stesso vale (ovviamente) per i toni della terra, i toni gioiello, ecc.
• Imparate la regola dei tre colori
  Quando mescolate più di 2 stampe vivaci scegliete toni che siano equamente distanziati sulla ruota dei colori, come il giallo, il blu e il malva. Se tre motivi vi sembrano troppo forti, attenuate il look sostituendo una delle stampe con una tinta unita o con una tinta neutra.
• Tenete a mente la legge dell'attrazione
  Una semplice regola pratica: le stampe grafiche in generale stanno sempre bene insieme.

                                         

-ENG-

On the scale of tricky trends, the patterns that have been proposed in recent seasons can be placed right between the double bag and socks with sandals. 

And they are already complicated by themselves, try to think paired with each other! 

But here's the good news: it does not take a scientist to master the art of mix & match. Once you learn some simple tricks of the trade, combining different patterns like an expert in will become a breeze in no time. You will see, it is easier than it looks.

• Start small steps
• If you are a beginner in this field, start introducing pattern into your looks by replacing the solid top that you put every day with a soft print.
• Know the neutrals
• In the world of mix & match, stripes and leopard prints are considered neutrals. They'll go with just about anything.  
• Work Inverse Colors
• Feel free to combine inverse colors. For example, wear a black garment with white stripes alongside a white garment with black stripes.
  Double Up on the Same Print
• The exact same print can be worn together in varying shades. For best results, either make sure the colors are complementary (like mauve and green) or different shades of the same family (like lilac and plum)
• Match the Base Colors
• When you have an item of clothing that's mostly one color, team it up with another print that's the same color. In styling terms, it's the equivalent of wearing a solid.
• Play with Size
• The same print in different sizes will pair well together, regardless of color scheme.
• Match at Least One Color
• When matching two or more prints, make sure that they share at least one color. This will bring the look together.
• Combine Neighboring Colors
• Look on a color wheel and choose one hue, like green. That will be the nunace of your main pattern. The two colors on both side of it (in this case, blue and yellow) will be the colors of either a) another pattern or b) an accenting accessory like a belt or purse.
• Stick to Similar Tones
• When your prints don't match, should at least the colors. In other words, pair pastels with other pastels. The same goes for earth tones and jewel tones.
• Learn the Three Color Rule
• When mixing more than 2 vibrant prints, choose colors that are equally spaced out on the color wheel, like yellow, blue and mauve. If three patterns feel too loud to you, tone down by replacing one of the prints with a solid or a neutral.
• Use the Law of Attraction
• An easy rule of thumb: Graphic prints always play well together.