What to Wear on Valentine's Day

-ITA-

Mancano pochi giorni a San Valentino, una bella occasione per festeggiare l’amore!

Con il vostro partner o con le vostre amiche, vale la pena sfruttare questa festa per divertirsi e, perché no? approfittarne per verstirsi in modo particolare!

• La gonna
  Se volete esser super femminili per l’occasione, provate una gonna sbarazzina! Una gonna a balze o plissettata è allegra e chic e bastano un dolcevita nero e un peacoat per completare il look.
• Il pizzo
  Gli abiti di pizzo non sono necessariamente legati a occasioni formali o cerimonie. Bastano ad es. un paio di sneakers bianche per conferire un tocco trendy e rilassato a questo tipo di vestiti, che così diventa anche una scelta perfetta per una gita romantica nel giorno degli innamorati.
• Rosso da capo a piedi
  Il rosso acceso è una scelta piuttosto comune per San Valentino, ma non per questo meno bella ed appropriata. Nel caso anche voi abbiate intenzione di seguire questa strada, peraltro quest'anno più trendy chemai, usate gli accessori per dar vita all’insieme e spezzare il look monocromatico. 
• Crop Top
  Un’appuntamento serale in un posto di tendenza con la vostra dolce metà richiede un crop top invernale. Un crop top a collo alto, ad es, funziona bene con gonna midi nera a vita alta, lasciando occhieggiare solo quell’accenno di pelle necessario per catturare l’attenzione del vostro lui. 
• Il LBD
  Siete tra coloro che festeggeranno San Valentino con le amiche? Un LBD sarà senz’altro appropriato per l’occasione! Sceglietene uno in un materiale insolito o con un’ orlo originale – insomma con quei tocchi particolari che rendono immediatamente aggiornato il classico tubino nero. Abbinatelo a un blazer long-line e stivaletti alla caviglia se cercate un look comodo e cool. 
• Stampe fantasiose
  Se volete divertirvi un po 'con il tema del giorno provate con una blusa con una stampa particolare, magari a cuoricini. State lontano da tonalità troppo brillanti e giocose, però, e preferite invece un ricco tono gioiello, molto più sofisticato e glamour. 
• La gonna con lo spacco
  Un top in pizzo, una gonna aderente con lo spacco alto e oxford da uomo saranno la scelta ideale per coloro che vogliono cavalcare la linea sexy-senza-provarci-troppo.

                                          

-ENG-

Just a few days to Valentine's Day and it's always a nice occasion to celebrate love!

With your partner or your friends, it's worth taking advantage of this opportunity to have fun and, why not? , wear something peculiar!

• A Flirty Skirt
• If you want to go all-out girly girl, work a skirt! A tiered or pleated skirt look is festive and chic with a black turtleneck and peacoat.
• Ladylike Lace
• Lace dresses don't have to scream bridal. Stark white sneakers can lend a downtown feel to a long-sleeve style dress, making it worthy of a V-Day outing.
• Head-to-Toe Red
• Going full-on red is an obvious Valentine's Day choice. Use your accessories to shake up the monochromatic look.
• A Winter Crop Top
• Date night with your dude calls for a cold-weather cropped. A turtleneck option works with a high-waist black midiskirt, proving you need to flash only a hint of skin to catch someone's eye.
• An Always Chic Little Black Dress
• Heading to an No Date Valentine's Day party? Try a dress-code-appropriate LBD! Pick one that has mixed materials or an interesting hemline—special touches that update the goes-with-everything dress. Style it with a long-line blazer and ankle boots for a comfy, cool look.
• Whimsical Novelty Prints
• Have a little fun with the day's theme and go with a novelty shirt. Keep it in check by steering clear of bright hues, and instead choose a rich jewel tone.
• A Thigh-High Slit Skirt
• combine a lace crop top, high-slit skirt, and menswear oxfords. An outfit  nails it for those looking to straddle the sexy-but-not-trying-too-hard line.

VOGUE CHINA