venerdì 12 gennaio 2018

LOOKS: Dress Over Pants, The Perfect Compromise







-ITA-

È facile capire perché la tendenza “dress over pants” sia diventata così popolare.
Sfida i limiti della moda stagionale, prolungando la vita degli abiti estivi; è (letteralmente) un'estensione naturale della tendenza statement-top-with-jeans; ti permette di evitare le calze, sempre a rischio smagliature; non discrimina tra ragazze alte e basse; rende indossabili tutti gli abiti trasparenti, altrimenti in gran parte delle occasioni inappropriati; è chic, comoda e alla moda.

La chiave per indossarla alla perfezione sta tutta nell'equilibrio.

  • Avete un vestito di maglia largo? Aiutate la silhouette con pantaloni stretti e tacchi alti femminili ed eleganti. 
  • Abbinate abiti in materiali leggeri (chiffon, seta) con pantaloni in tessuti più pesanti (denim, velluto). 
  • Se un’abito è particolarmente svasato, abbinateci pantaloni con un taglio simile. (In generale, cercate di evitare pantaloni attillati con abiti aderenti o in maglia a meno che non abbiano accenti standout come tagli, spacchi o la cucitura centrale.) 
  • Infine, non dimenticate di ridimensionare il tutto. Indossati sopra i pantaloni, i vestiti aderenti tendono a sembrare forzati e ad allargare la figura, mentre le sagome morbide simil-prendisole creano un look più fresco e chic.



                             




-ENG-

It’s easy to spot why the trend has grown so damn popular. 
It defies the limits of seasonal dressing, prolonging the life of your summer frocks; it’s (literally) a natural extension of the statement-top-with-jeans trend; it allows you to avoid rip-prone, stomach-cinching tights; it doesn’t discriminate between short and tall girls; it makes all your otherwise largely inappropriate sheer dresses work-friendly; it’s chic, comfy and fashion-forward.

The key to pulling off the ultimate look is balance.

  • Sporting an outsize knit dress? Dress up your outfit with ladylike, leg-lengthening heels. 
  • Pair dresses in lighter materials (chiffon, silk) with weightier bottoms (denim, velvet). 
  • If your frock is especially flared, reach for pants of a similar silhouette. (In general, you want to avoid skintight bottoms unless they’ve got standout accents like slits, stirrups or a center seam.) 
  • Also, don’t forget to size up. Worn over pants, fitted dresses tend to look forced and bulky, whereas smock-like, oversized silhouettes create a more streamlined look.





 STYLISH




MIU MIU

PHILOSOPHY

MICHAEL KORS

BALENCIAGA

FENDI























 WHIMSICAL





HILFIGER

MISSONI

SAINT LAURENT

GUCCI


DIOR


BALENCIAGA























CLASSY


ISABEL MARANT

VALENTINO


CHLOE'

DOLCE & GABBANA

GUCCI


OLIVIA BURTON























GLAM

DOLCE & GABBANA

OSCAR DE LA RENTA


SIMONE ROCHA

STELLA MC CARTNEY

OSCAR DE LA RENTA


















26 commenti:

  1. le tue selezioni sono sempre di ispirazione per me! baci

    RispondiElimina
  2. Quando ero molto giovane ho sempre amato indossare un vestito con i pantaloni...e nessun ho capito perche', tutti pensavano che e' una cosa strana :)...e adesso e' un trend:). Diciamo che sono stata un po 'ahead of time':).

    Sono bellissime le tue proposte! Questo trend e' davvero practico, sopratutto per questo perido, per l'inverno e per noi vere fredolosse:):).

    http://modaodaradosti.blogspot.ba/

    RispondiElimina
  3. Le tue proposte sono sempre chic!!!!
    baci baci
    Marta

    www.lagattarosablog.it

    RispondiElimina
  4. Come al solito mi piace proprio tutto, ma visto che ho deciso di seguire l'esempio di Livia Firth e comprare un indumento solo se certa di indossarla svariate volte, mi limito al window shopping ma diciamolo il cappottino di Marant e l'abitino di Rocha sono bellissimissimi;P

    RispondiElimina
  5. I really like the stuff here. Loving the coats especially and bags.
    sophieatieno.com

    RispondiElimina
  6. Oggi mi sento tra lo stylish e il classic... Bellissima selezione! Baci e buon fine settimana
    https://chicchedimamma.com/

    RispondiElimina
  7. Absolutely in love with the jewelled bag and the white flare trousers!!! We found a great affordable option here: https://www.missguided.co.uk/white-kick-flare-trousers-10057824

    Rock Renee Blog

    RispondiElimina
  8. Estupenda selección! Feliz fin de semana guapa! ♥️♥️♥️

    RispondiElimina
  9. So many fun outfit ideas. Have a great weekend.

    http://www.amysfashionblog.com

    RispondiElimina
  10. Lovely post dear! Have a great weekend! xx

    RispondiElimina
  11. Great picks, dear! Happy weekend! xoxo

    RispondiElimina
  12. Bellissime selezioni ed ottimi consigli!

    My Tester Mania

    RispondiElimina
  13. O mio dio :O bellissimo quel cappello cloche rosa!!! Ma qual'è il marchio? E adoro gli orologi di olivia burton😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍

    RispondiElimina
  14. Le tue selezioni sono sempre bellissime :) le adoro! Un bacio
    www.mypowderpink.com

    RispondiElimina
  15. Thanks a lot :D

    another amazing choices my friend :D cool sets!

    NEW GET THE LOOK POST | LAYERS ARE THE BEST COMBO / SALES EDT /<3
    InstagramFacebook Official PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    RispondiElimina
  16. Che look strepitoso, lo adoro dalla testa ai piedi Silvia. Baci

    Fashion and Cookies - fashion & beauty blog

    RispondiElimina
  17. quanti bei look, il primo è il mio preferito!
    baci Gina

    new post
    F-Lover Fashion Blog by Gina Beltrami

    RispondiElimina
  18. proprio oggi ho abbinato un abito a dei pantaloni, ottimi consigli :)
    www.carmy1978.com

    RispondiElimina
  19. Great selection! Love so much Chloe White pants!
    xx

    http://www.mybeautrip.com

    RispondiElimina
  20. Bella selezione, mi piace il parka e il cappottino viola
    www.alessandrastyle.com

    RispondiElimina
  21. Nice selection sweetie :) Wonderful post dear <3 Have a great week ahead
    Beauty and Fashion Freaks

    RispondiElimina
  22. I love the outfit!
    Please visit my Blog!

    http://www.alessabernal.com/
    Alessa Bernal

    RispondiElimina

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...