TREND ALERT: CHECK PRINT

-ITA-

Quadretti e stampa plaid sono stati tra i più grandi trend delle sfilate autunno / inverno. Ed ora è finalmente arrivato il momento di considerare tutti i diversi modi in cui li possiamo indossare!

Queste fantasie infatti sono un punto fermo del guardaroba invernale da sempre, ma quest'anno hanno avuto un trattamento davvero speciale.

• Con il ritorno in voga del tailleur femminile, i quadretti sono subito diventati protagonisti. Esiste un modo migliore per aggiornare il look da ufficio di un bel tailleur su misura? E quest'anno donne e ragazze avranno la possibilità di fare scelte più interessanti che mai. Camicie scozzesi, blazer e vestiti a quadretti sono i capi principali con i quali costruire i propri look professionali. In più il “business style” è molto popolare anche fuori dall'ufficio: in pratica ora si potrà passare dal lavoro ad un party rimanendo la persona più elegante nei ditorni.
• I cappotti a quadretti e quadri sono veri must have della prossima stagione. Questi cappotti infatti sono in grado di trasformare anche l'abbinamento più noioso in un momento molto chic. E si possono scegliere stampe in colori inaspettati se si desidera provare qualcosa di più audace. Senza contare che le tendenze moda autunno-inverno di quest'anno consigliano capi che più appariscenti sono, meglio è, quindi non rimane che divertirsi a scegliere e provare quelle che piacciono di più.
• Un altro must have che merita un posto speciale nel guardaroba di quest’anno è il blazer. Non solo un blazer a quadretti è un capo senza tempo che durerà per sempre, ma questo tipo di blazer è anche molto versatile e sempre alla moda. Potete usarlo per completare un look formale, abbinarlo al vostro paio di jeans preferito o indossarlo sopra un abito. I blazer a quadretti insomma sono un ottimo investimento, uno di quelli da fare a colpo sicuro e senza troppi sensi di colpa.

                                   

-ENG-

Checks and plaids are among the biggest pattern trends from the fall/winter runway shows. Now is the perfect time to consider all the different ways you can wear them. 

These patterns are a classic staple in our winter wardrobe, but this year they have a really special treatment.

• With the rise of the female suits, checks got in the spotlight. There is no better way to upgrade your office style than with a tailored-to-perfection check suit. This year the office gals will have a chance to make multiple interesting fashion choices. Plaid shirts, check blazers and dresses in either of these patterns are the ultimate office-approved pieces. The business style will be popular outside of the office as well. You could attend all the after work parties as the best-dressed person in the room.
• Check and plaid coats are must-have pieces for the upcoming season. These patterned coats will transform the boring outfit into a chic fashion moment. Pick some of these prints in unexpected colors for a bolder impression. This year’s fall-winter fashion trends advise the bolder the better, so just have fun with your fashion choices.
• Another must-have piece that deserves a special spot in your wardrobe is the blazer. A check or plaid blazer is a timeless piece that you could keep for good. These blazers are very versatile and always in style. You could complete your formal attire, pair it with your go-to pair of jeans, or wear it over a dress. The check and plaid blazers are a great investment that you don’t have to feel guilty about making it.