How To Wear Checks Print in Winter 2017

-ITA-

Quando si pensa alla moda autunno/inverno, la prima cosa che viene in mente è la stampa a quadri e plaid. 
E questo tipo di stampa “preppy-country” si può trovare ovunque in questi giorni, dalla semplice camicia di flanella al cappotto oversize, fino agli accessori.

Ma se avete deciso di buttarvi su queste fantasia - che si tratti di un singolo capo o di un total look - date prima un'occhiata a questi consigli.

1. Total look: Se volete davvero mettervi alla prova con questo abbinamento, tenete presente un semplice suggerimento: indossate la stessa tonalità in modo da ottenere un’ impatto il più simile possibile a quello suggerito dalle passerelle.
2. Strati: un cappotto statement è un modo sicuro per farsi notare – tanto più se il capo è in una stampa quadrettata. Una gamma di colori low-key inoltre può essere indossata con qualsiasi cosa, in particolare con maglione e jeans .
3. Mix di stampe: la chiave per mescolare diverse stampe quadrettate (e non)? Scegliete capi nella stessa famiglia di colori ma con una fantasia che vari per forma e dimensioni.
4. Dal giorno alla sera: vi piacerebbe portare il vostro look girl-boss fino alla sera?  Mettete una camicetta di pizzo sotto il blazer o, se vi sentite davvero coraggiose, evitate del tutto il top e abbottonate la giacca, per un look veramente sexy.
5. Wrapped: il modo più semplice per indossare la stampa a quadri? Legate una camicia intorno alla vita. Non solo aggiungerà vibrazioni grunge al votro look, ma tornerà utile se le temperature dovessero calare. Tutti gli extra in nero, come bikers, giacca di pelle e jeans neri, amplificherano ulteriormente il fattore cool dell'insieme.
6. Quadri over: un pantalone di lana a gamba larga in una stampa oversize è ufficialmente sulla lista dei must have per questo inverno. Abbinateci capi neutri e comodi in modo che il pantalone rimanga al centro dell'attenzione.

                           

-ENG-

When I think of fall-winter fashion, plaid immediately comes to mind. The preppy-country print can be found everywhere these days, from a simple flannel button-up to an oversized coat and even accessories. 

However you choose to embrace the timeless pattern — whether it’s a single item or head-to-toe — check out these inspo.

1.      Monochromatic:. Try your hand at the trend with just a hint showing through. Wear the same shade all over to make the most runway-approved impact.

2.      Layered Up: A statement coat is a surefire way to get noticed — turn heads in a simple plaid piece. A low-key color palette can be worn with anything, especially a cozy sweater and jeans (AKA easy fall fashion in a nutshell).

3.      Mixed Prints: The key? Keep your separates in the same color family with the pattern varying in shape and size.

4.      Day to Night: Take your boss babe vibes from the office to after-hours. Swap in a lacey cami to pair underneath your blazer or, if you’re really feeling brave, skip the undershirt altogether and button up your jacket for something seriously sexy.

5.      Wrapped: The easiest way to bring plaid to the party? Tie a button-up around your waist. Not only does it add sporty vibes, but it’ll come in handy once the temps really start to drop. All black extras, like leather moto boots, only amplify the cool factor.

6.      Check, Please: A wide-leg wool pant in an oversized print is officially on our list for this winter. Couple the cozy style with neutral pieces so your bottoms stay the focus.

Vogue UK