Dresses Trends For Summer 2017

-ITA-

Abbiamo visto quali sono le tendene abiti più popolari per questa estate, e per quanto riguarda le lunghezze? Beh, siamo fortunate,

quasi ogni lunghezza è di tendenza quest'anno, dai mini ai maxidress, c'è solo l’imbarazzo della scelta!

• il ritorno dei mini dress
• Per un po 'di tempo le maxi e le mezze lunghezze sono certamente state le tendenze più popolari, ma quest’anno le passerelle sembrano aver rispolverato le lunghezze mini, addirittura micro in molti casi. Da indossare con maniche a palloncino o spalle in evidenza, e, direttamente dagli anni 80, in tessuti e colori scintillanti.
• al ginocchio
• Nonostante il ritorno delle minigonne, la lunghezza più popolare rimane quella al ginocchio, o appena sopra. Una lunghezza che ben si adatta sia ai volumi tanto di tendenza, che a tagli geometrici ed originali. E’ anche una tendenza che si abbina bene anche con le maniche voluminose e statement, altro trend di stagione. Insomma che siano eleganti o fluttuanti, semplici o asimmetriche, strette o larghe, in ogni caso alla fine la gonna midi vince ancora la medaglia d'oro come tendenza più in del momento.
• Maxi
• Le ragazze più modaiole ameranno senz’altro il mood bohemien con un twist  moderno per la primavera estate. Look eclettici ed easy che strizzano l’occhio alla seduzione e che mostrano anche una certa personalità, oltre a tutta una serie di dettagli artistici. Le ragazze di questa categoria apprezzeranno anche abitini e crop top crochet..
• I vestiti sui pantaloni
• Abbiamo visto i pantaloni sui pantaloni tra le tendenze moda primavera / estate 2017, per cui è quasi logico che sui pantaloni sarebbero finiti anche i vestiti. È certamente un po’ strano come trend, sembra ispirarsi ai look dei paesi asiatici nei quali accoppiamenti simili sono molto popolari da diverso tempo. Naturalmente, questa tendenza è in grande contrasto con trasparenze e micro crop top altrettanto alla moda.

-ENG-

 
We've seen what are the major dresses trends for this summer, but what about lengths? Well 

almost every length in on trend this summer, from very mini to extra long, this season we’ve been really spoiled by!

• the Return of the Minis 
• We’ve been seeing longer skirts for a while now and the mid-lengths are certainly a top trend on the spring 2017 runways, but it is the minis that we are surprised to see appearing so often as well, some of them almost ranging to micros with the shortness of the hems we notice. The modern way to go seems to be a rounded shoulder or puff sleeves, with shiny dresses that have hems skimming the top regions of the thighs quite comfortably.
• Knee-Length
• While minis are certainly seen on the runways, the most common hem length is indeed the knee-length midis, either ending just above, around the middle or just below the caps. This comes into play with voluminous trends, as well as with some crazy psychedelic geometric designs. it certainly is a trend to pair with when we give those sleeves the crazy voluminous puffs. The skirts can be sleek or fluttery, simple or asymmetrical, but at the end of the day, midi wins the medal for top trend.
• Bohemian Maxis
• The coolest girls in the crowd during the spring and summer season will be wearing bohemian with a modern twist. The looks are eclectic, earthy and utterly organic, showing off quite a bit of personality, as well as artistic detail; the ladies in this category also rather like the handmade oversized knitwear picked up from interesting places around the world.
• Dress and Pant Pairings
• We already saw the pants on pants look appear on the spring/ summer 2017 fashion trends list, so it almost makes sense to see the dress over pants layering as well. It is a strange one to be sure, but seems to take its inspiration from Asian countries that seem to enjoy similar pairings to add fashion to full body coverage. Of course, this trend is a major contrast to the transparencies and bras worn out. 

H&M