OOTD: denim Skirt For Spring

-ITA-

Aggiornare il guardaroba primaverile non è tanto difficile, basta puntare sul denim!
Notiziona: tutto ciò che è vecchio è torna di moda, certo magari non è sempre il meglio che ritorna, ma a volte un capo retrò torna in modo così plateale, che alla fine non possiamo fare a meno di apprezzarlo. Ed eccoci al caso in questione: la gonna di jeans.
Dopo anni passati nel dimenticatoio è tornata tra noi: dapprima timidamente con acenni nelle collezioni delle scorse stagioni, poi sempre più impetuosamente fino alla vera esplosione di questa primavera!
E non parliamo più delle gonne in denim vecchio stile, super-rigide e sbiadite, che erano popolari negli anni '90 (anche se, se con il giusto styling, possono ancora essere totalmente accettabili), ma piuttosto di

capi moderni con differenti lavaggi, lunghezze variabili e qualche dettagli rubato agli anni 70, come i bottoni frontali.

Tutto quello che vi occorre adesso è solo trovare quella che fa più per voi ed il vostro fisico, qualche idea su come abbinarla secondo il vostro stile e sarete pronte a godervi questa tendenza fino al prossimo autunno!

-ENG-

Updating your denim outfit rotation doesn't have to be difficult. Newsflash: Everything that’s old is new again in fashion, which isn’t always for the best, but sometimes, a retro piece come back in such a big way, we can’t help but get excited. Case in point: The denim skirt.
We’re not talking about the denim skirts of yore—those super-stiff, faded, GAP styles that were popular in the ’90s (though, if properly styled those can be totally acceptable)—but 

rather modern takes like those in deeper washes, varied lengths, and slightly ’70s-tinged detailing like button fronts.

All you need now is you need some ideas about how style your denim skirt for spring and enjoy the trend! 

 SKIRT & SWEATER H&M

BOOTS TALLY WEIJL

HAT ACCESSORIZE

 Pics from Instagram, follow me (silvia.n_silvercat) ! ;D