How To Dress Like A Ballerina

-ITA-

Non si può nascondere il fatto che le ballerine siano tra le creature più eleganti e aggraziatie che esistano.
Fanno tutto quello che fanno con leggerezza ed apparentemente senza sforzo, dalle impeccabili fouettes ai delicati arabesque, incoronate da nuvole di tulle leggero.
In altre parole, è impossibile non rimanerne affascinati. Quindi vediamo come “rubare” qualcosa almeno dal loro guardarba!

Delicatezza è il termine giusto per descrivere una ballerina, sia in termini di consistenza di look che dell'aspetto generale. 

Come fare a portare tutto questo nella vita di tutti i giorni? Mescolando capi ispirati alla danza con capi dal sapore più urban: esempio, una gonna a vita alta  in chiffon rosa chiaro è perfetta per sdrammatizzare con dolcezza una blusa o una tee.
Praticare la danza dà anche la fiducia necessaria per indossare qualsiasi cosa e sentirsi sempre a proprio agio, che siano cose attillatissime oppure abiti più voluminosi e complicati. Ma dato che, nella maggior parte dei casi, noi tutta questa sicurezza non ce l’abbiamo meglio puntare ad indossare cose che accentuino il punto vita e allunghino la figura attraverso la contrapposizione di capi più aderenti e più morbidi.
Per i capelli, in alternativa al classico chignon una treccia francese o una coda alta sono l'ideale. Le ballerine di norma non indossano orecchini ma noi possiamo, e dovremmo farlo: danno luce al viso con discrezione.

-ENG-

There is no hiding the fact that ballerinas are some of the most elegant and graceful beings in existence. 
They make everything they do look effortless and light, from their flawless fouettes down to the tulle lightly falling away from their muscular bodies. 
In other words, we need to tap into their style ASAP. 

Soft is a good word to describe a ballerina, both in terms of texture and the overall look. 

For example, a light pink, high-waisted long chiffon skirt with a white shirt or blouse—that direction.

Ballet kind of gives you the confidence to wear anything—if you feel like it, you can wear skintight things or be more comfortable. In general try to wear things that accentuate the waist. 
For hair, a  French twist or a high ponytail. We like wearing earrings in rehearsal. Maybe add a pair of pretty earrings. 
But put your own style to it!