It's Never Too Late to Buy an It Knit

-ITA-

 

Il maglione è tornato di tendenza per l'inverno 2017: non è più semplicemente un capo comodo e pratico, ma ci tiene al caldo con stile!

Quindi diamo un'occhiata ai pezzi must-have da scegliere e indossare negli ultimi giorni frddi dell'anno:

• Dettagli. Siete alla ricerca di un maglione nero? Preferitene uno con applicazioni! Quest’anno i maglioni sono tutti abbelliti da decorazioni e dettagli couture: dalle maxi frange, ai fiori, passando per patch e paillettes. L'imperativoè essere audaci!
• Après-ski. Vintage? Un po ': i maglioni après-ski evocano gli anni '70 e '80, con disegni a fiocchi di neve, righe e motivi geometrici. Avvolgenti, fitted e colorati, solo a guardarli mettono di buon umore. Perfetti indossati in montagna con pantaloni stretch o leggings termici, ma anche in città con una gonna elegante midi o mini.
• Oversize. L’ideale per smorzare un look informale. Non certo una nuova tendenza, ma una soluzione sempre alla moda che ci fa sentire protette e al caldo.
• A trecce. Si incontrano, si incrociano, seguono traiettorie divergenti. Le texture a trecce aggiungono volume ed interesse a tutte le maglie invernali, e quest'anno sono un must irrinunciabile.

-ENG-

The sweater is back on trend for Winter 2017: not just a comfy, utilitarian piece, as it keeps us warm in style.

So let’s check out the must-have pieces spotted on the runway, and how to choose it and wear it to always look chic during the latest winter days.

• Textured. Looking for a black sweater? Get an appliquéd style! Embellish your sweater with patterns and couture detailing: from the maxi fringes, to florals, through wool patches. Be daring!
• Après-ski. Vintage? A little: the après-ski sweaters evokes the 70s and 80s designs, adorned with snowflakes patterns, stripes and geometric motifs. Enveloping, cozy and colorful, just looking at them puts you in a good mood. Worn in the mountain with stretch pants or leggings, while in town they look great with an elegant tulle skirt or a mini.
• Oversized. To tone down an informal look. Not a new trend, but a great cover-up that makes us feel protected and warm.
• Cable-knit. They meet, they cross, they follow divergent trajectories. Cable-knit textures add volume to winter jumpers. 

j crew