IT'S CHRISTMAS SEASON, PEOPLE!

-ITA-

E'il periodo più bello dell'anno, gente!
Siete pronti a sfoggiare tutto il vostro spirito festaiolo? Allora è il momento di pensare a cosa indossare!
Per Natale in genere si desidera un’abbigliamento che sia abbastanza confortevole da riuscire a rimpinzarsi senza problemi, ma che abbia anche un’aspetto festoco e chic.

Dopo tutto, è l'unico momento dell'anno in cui ci si può veramente sbizzarrire nel settore look - piume, decorazioni, oro, rosso, verde e tutto quello che luccica e scintilla è ammesso se non quasi obbligatorio! 

Oppure, se proprio siete il tipo di ragazza “in black”, il trucco per avere un look adatto all’occasione sta nell’ aggiungere quel tanto che basta a rendere festoso il vostro outfit, insomma quello che è sufficiente a non farvi passsare per una sorta di Scrooge de "Il canto di Natale"!^^

-ENG-

It’s the most beautiful time of the Year, people!
Are you ready to show up all your festive spirit? So it’s time to think about what to wear!
For Christmas you want to be comfy enough to stuff your face with cookies and turkey, but you want to look festive and chic too. 

After all, it’s the one time of year, you can really go all out in the festive attire department — feathers, embellishments, gold, and red and green and everything sparkle. 

Or if you’re an all-black everything kind of girl, the trick is adding just enough fest to not get called a Scrooge! ^^