TREND ALERT FALL 2016: VELVET

-ITA-

Le passerelle autunno / inverno 2016 hanno suggerito un sacco di tendenze, ma, come capita sempre, non tutte sono arrivate ed arriveranno poi sulla strada.
Inutile dire che molte delle tendenze presentate sarebbero effettivamente eccessive e poco pratiche per le persone normali...

E nonostante praticamente ogni designer abbia presentato qualche ensamble stravagante per cercare di attirare l’attenzione sulla propria collezione, è stato il velluto che si è fatto davvero notare un po’ ovunque. 

Perciò questa settimana parleremo di questo materiale, bello ma piuttosto difficile,  e di come integrarlo nei look di tutti i giorni . Enjoy! :)

-ENG-

A lot of fashion trends spotted on the fall/winter 2016 fashion week runways. 
Needless to say, most of the trends presented there would have gone well over the heads of normal people like us. 

And while each and every designer went out of their way to come up with eye grabbing ensembles, it was velvet that made its presence felt everywhere.

So, this week let’s talk about who showcased velvet and how you can incorporate this material into your everyday life. Enjoy! :)