What To Wear on Last Summer Days

Il problema delle pre-mezze stagioni è lo stesso  di sempre ma amplificato dalle condizioni meteo più capricciose del solito: cosa indossare?

I negozi ormai sfoggiano le collezioni autunnali, che, a parte qualche capo, sono in genere troppo pesanti per il periodo, mentre i capi estivi chiari e leggeri che abbiamo indossato fino a qualche giorno fa ormai risultano inadeguati…

Personalmente l’opzione che preferisco è un mix tra le due cose, qualche capo autunnale (soprattutto pantaloni e gonne) da mescolare ai pezzi estivi meno “vacanzieri”.

In più questo è il momento buono per osare qualche abbinamento più azzardato tipo gli stivaletti con l’abitino di cotone o i sandali con la zeppa con culottes e maglioncino di cotone… Insomma nonostante tutte le difficoltà metereologiche questa è un'ottima occasione per sbizzarrirsi e divertirsi con la moda, l’unico limite è la fantasia! ;)

The problem of pre-between seasons is the same as always, but amplified by the most capricious weather conditions than usual: what to wear?

The shops windows now feature the fall collections, which, apart from a few pieces, are really too heavy for the period, while the light and bright summer clothes that we wore until a few days ago are no longer adequate ...
Personally I prefer the option that is a mix between the two, some autumnal pieces (especially pants and skirts) to be mixed to summer less "holiday" staples.
In addition this is a good moment to dare some combination more edgy, like pairing the boots with the sundress or wedge sandals with culotte pants and light sweater ... The only limit is your imagination, have fun! ;)

VOGUE ITA