LAST SUMMER DAYS

Anche quest’estate si avvia al termine, le vacanze sono finite (e sembra che sia già passato un secolo piuttosto che meno di un paio di settimane…), il tempo fa i capricci, la piscina è chiusa, è ricominciata la scuola, e in men che non si dica sono già stata risucchiata dalla routine… possibile che l’euforia delle vacanze duri così poco???

Ma non facciamoci abbattere! In fondo, anche se si iniziano già e vedere le decorazioni per Halloween, l’autunno non è poi così vicino: nonostante abbia rinfrescato un pochino le temperature sono ancora alte, le serate tiepide e piacevoli e il mare di fine estate è caldo e suggestivo, 

vale la pena godersi al massimo gli ultimi scampoli d’estate non vi pare? ;)

Even this summer is coming to the end, holidays are over (and seems its already passed a century rather than less than a couple of weeks since vacations...), the weather is grey and rainy, the pool is closed, the school has begun, and in less than no time here we are back into our daily routine ... Is that possible that the euphoria of 3 months of summer ending so quick ???
But let’s not going down! After all, even though you can already begin to see Halloween decorations, the autumn is really still not so close: despite the air a bit more crispy the temperatures are still high, the evenings are hot and cozy and late-summer sea is warm and charming, 

worth enjoying at the most of the last days of summer, is not it? ;)