Ethno-chic fringes

Un’esplosione di frange ha invaso l’universo fashion negli ultimi mesi, dalle passerelle sino allo streetstyle internazionale; ed il trend non sembra voler scomparire neppure nelle prossime stagioni.
In ogni caso si ttratta di una tendenza indiscussa per questa Estate 2014: capi e accessori sfrangiati, ammiccanti, sbarazzini, divertenti e d’ispirazione boho, rock e tex-mex sono ormai entrati in quasi tutti i nostri armadi.
E allora, prendendo spunto dal pret à porter dei prossimi mesi, perchè non giocare d'anticipo con look in stile etno chic? Cominciando dai capispalla come giacche e bolerini in camoscio fino ai più casual e semplici cardigan da indossare con jeans e stivaletti. Crop top, t-shirts e morbide bluse con bordi  e maniche sfrangiate sono poi ideali sotto giubbini in pelle se volete portare avanti il trend anche nei giorni più freschi!
Per queste serate d’estate comunque, non fatevi trovare impreparate: frange e frangette spuntano su shorts, vestiti, canotte e sandali. E se invece amate uno stile più sobrio, puntate sugli accessori, via libera a zainetti e borse a tracolla per il giorno, e pochette preziose per la sera.







An explosion of fringes has invaded the fashion world in recent months, up from the catwalks to the international streetstyle; and the trend does not seem to disappear even in the coming seasons.
In any case it is undisputed trend of this Summer 2014: clothes and accessories frayed, flirty, saucy, fun and boho, rock and Tex-Mex-inspired are now entered in almost all of our closets.
So, taking a cue from the pret-a-porter catwalks of the next few months, why not start to try the ethno chic style? Starting with outerwear such as suede jackets and boleros to the more casual and simple cardigan to wear with jeans and boots. Crop tops, t-shirts and blouses with soft edges and frayed sleeves are also ideal to wear with leather jackets if you want to continue the trend even on chillyer days!
For these summer evenings, however, do not be unprepared: fringes sticking out of shorts, dresses, tank tops and sandals. And if you love a more sober style, bet on accessories, go-ahead with backpacks and shoulder bags for the day, and precious clutches for the evening.

vogue turkey