RETRO STYLE

Con la primavera che si avvicina, le giornate che si allungano ed il tempo che si fa (o perlomeno dovrebbe farsi) via via più caldo, ricompare la voglia andare per mercatini o negozietti  vintage in cerca di qualcosa di speciale, non necessariamente superfirmato, qualcosa di unico che ti possa permettere di vestire in un modo originale e diverso dalla massa.

Cercare di non essere omologati in una moda totalitaria e omogenea è un'esigenza che forse non hanno tutti, ma che sicuramente molti sentono.

La prova sta nel fatto che quello che ammiriamo di più nelle ragazze inglesi e Newyorkesi non è certo la classe o l’eleganza, ma la fantasia e l’originalità nell’abbinare i vestiti, proprio perché mescolano tutto e nessuna sembra uscita da una vetrina griffata. Ma se il mix personale è importante, la ricerca fondamentale: questa è la parte bella del vintage. 
Molti designer, e lo si può tranquillamente vedere anche in passerella, saccheggiano i negozi vintage e poi ripropongono quasi tali e quali gli stessi vestiti. Con tre conseguenze: la consapevolezza della necessità di dover guardare sempre al passato per andare avanti, con la sensazione di andare di nuovo a scuola ad una lezione di storia del costume; lo sconsiderato aumento dei prezzi nei negozi vintage, perché avendo capito il gioco, i proprietari vendono carissimi i loro prodotti e la facilità di riprodurre questa moda da parte di grandi catene di distribuzione, con la conseguente inflazione del valore dei capi vintage firmati.

Allora tanto vale ripartire direttamente dalla fonte! Fidatevi, una volta che comincerete ad andare per negozietti vintage, vi si aprirà un mondo e non vorrete più tornare indietro! ;)




With spring around the corner, the days that are getting longer and the weather that is becoming (or at least should be) gradually warmer, reappears the desire to go to flea markets or vintage shops in search of something special, not necessarily from some important designer, just something unique that you can afford to dress in an original and different way from the crowd. 
Try wear different from a totalitarian and homogeneous fashion trend is a requirement that maybe not all the people, but certainly many, feel. 
The proof lies in the fact that what we admire the most in British and NewYorker girls is not the class or elegance, but the imagination and originality in combining clothes, because they wear everything and nothing seems came out of a fashion window. But if to mix is important, the research is fundamental: this is the best part of the vintage. 
Many designers, and you can also easily see on the catwalks, looting vintage shops and then reproduce almost the same clothes. With three consequences: the awareness of the need to always look to the past to move forward with the feeling of going back to school for a lesson of the history of costume, the reckless increase in prices in vintage shops, because sellers understood the game, and the ease of copy these clothes by large retail brands, with the inflation of the value of vintage branded clothes. 
So you might as well start directly from the source! Trust me, once you begin to go to vintage shops, a whole world will be open to you and you'll never want to go back! ;)

 

...next: how to wear your vintage pieces