Prints: how to mix

Una delle tendenze più alla moda è quella di mescolare stampe diverse tra loro. E questa tendenza apre i nostri guardaroba a decine di nuove possibilità, a patto di fare le scelte giuste: ricordiamo che l'obbiettivo è quello di mescolare diverse fantasie per ottenere un look rifinito e di classe, non di fare mix a caso e risultare come se ci fossimo vestite al buio.  
Perciò ecco alcuni semplici suggerimenti per avvicinarci a questo trend con stile.

• Rimanete all'interno della stessa famiglia di colore. Cercate di fare in modo che le vostre fantasie abbiano la stessa tonalità generale e che alcuni colori si ritrovino in ciascuna di esse. Ad es. una stampa Plaid marrone e arancione può funzionare con un design floreale bianco e arancione, ma non funziona con rosa e verde.
• Variate le dimensioni delle stampe. Se avete un quadrettato grande e brillante, abbinatelo con qualcosa che abbia un disegno delicato, come piccole rose e foglie.
• Assicuratevi che almeno un capo sia su misura. A meno che non vogliate finire per sembrare un rotolo di carta da parati gigante, scegliete ad es. una camicetta su misura ed abbinatela con una gonna morbida.
•  Gli accessori. I motivi fantasia non devono necessariamente essere limitati a top e gonne/pantaloni. Per un'effetto più sottile ma altrettanto efficace si può provare con una sciarpa, delle scarpe, un cappello o una cinta che giochino con le vostre fantasie preferite.
•  Siate parche con gioielli. Dal momento che il vostro abbigliamento è già piuttosto appariscente, mettete gioielli semplici e minimal.

Qualche ultimo avvertimento:

• Indossate le vostre stampe con sicurezza. Questo tipo di abbigliamento vi portarà al centro dell'attenzione, perciò dovete tirare fuori la fiducia in voi stesse e portarle a testa alta! Un'atteggiamento insicuro vi farà apparire come se foste in attesa che qualcuno vi dica che vi siete conciate come un clown. 
• Abbinare fantasie in bianco e nero è il modo più semplice per dilettarsi con questa tendenza fino a quando non avrete abbastanza esperienza per lanciarvi nei mix colorati.
• Evitate di mescolare le stampe animalier (sono le più difficili).
• Evitate stelle e strisce, fa troppo "America" e rischiereste di sembrare uscite da una parata del Giorno dell'Indipendenza.

One of the hottest fashion trends is to mix clothing patterns. This trend opens up your wardrobe to dozens of new possibilities, provided you do the choosing right. You want to mix clothing patterns for an overall finished look not one that appears you got dressed in the dark. A few simple suggestions will help you mix clothing patterns with style.

• Stay in the same color family. You want your patterns to have the same overall hue with certain colors found in each. Brown and orange plaid can work with a white and orange floral design but will not work with pink and green roses. 
• Vary the pattern sizes. If your plaid happens to be large and loud, pair it with something that has a delicate pattern, like tiny roses with minuscule vines.
• Make sure at least one item is tailored. Unless you want to end up looking like a giant drapery factory, choose a form-fitting blouse with a flowing skirt. Or go for a pencil skirt with a boxy top.
• Accessorize. Patterns don’t have to be limited to tops and bottoms. You can mix more subtly with a scarf, shoes, hat or belt that plays on the patterns you’ve chosen.
• Be scant with jewelry. Since your clothing is already making a bold statement, keep the jewelry simple and minimalistic. Do not wear giant baubles on top of two wild patterns or you could easily resemble a thrift store bin.

Last warnings

• Wear your pattern choices with confidence. Mixing clothing patterns can make you feel like you are going out a limb. That’s because you are. But wear your choices with confidence, not slumped over as if you are waiting for someone to say you are dressed like a clown.

• Black-and-white patterns are an easy way to dabble in the trend until you build up more confidence
• Never mix animal prints.
• Never mix stars and stripes unless you happen to be marching in an Independence Day  parade.

VELVET