My summer: underwater

ME

La vera novità delle vacanze estive di quest'anno sapete quale è stata? La macchina fotografica subacquea!!! ^^
In realtà tutto è partito l'anno scorso, quando la mia amica B ha ne ha acquistata una in occasione di una vacanza a Sharm, ed ha realizzato foto veramente favolose!
Poi abbiamo fatto anche alcuni scatti in piscina con risultati davvero originali (ve li ricordate?guardate qui !) oltretutto divertendoci un mondo!
Così a forza di insistere mia mamma alla fine ha ceduto e ne ha comprata una.
E si è rivelata una spesa davvero ben riuscita: oltre al fatto di potersela portare dietro ovunque senza paura che si bagni e si rovini, fare le foto sott'acqua al mare è troppo bello! :)
Naturalmente prima di provare a fare le foto al mare (è un pò più difficile stare fermi per via delle onde e del fatto che si galleggia di più) abbiamo fatto un pò di prove in piscina, soprattutto per capire le impostazioni e gli angoli di ripresa migliori, ma imparare ad usarla è stato semplicissimo!
Certo riprendere i pesci non è facile come con le persone, richiede un bel pò di fiato e una certa pratica a rimanere fermi sul fondo ( e soprattutto una volta fuori dall'acqua bisogna far attenzione che non ci siano gocce sull'obbiettivo - lo so, me ne sono accorta praticamente alla fine delle vacanze... :S), ma i risultati ne valgono assolutamente la pena, non credete anche voi? :D



Do you know what it was my brand new summer holidays fun this year? The underwater camera! ^ ^ 
Really it all started last year when my friend B bought an underwater camera before a trip in Dubai, and she made fabulous photos! 
Then we did some shots in my pool too and the results was truly original (remember them? Look here!)and we had so much fun doin them! 
So i "persuaded" my mom and she finally bought one. 
It turned out great: besides the fact that you could carry it around everywhere without fear of getting wet and ruined, to take pictures underwater to the sea is so fun! :) 
Before try to take pictures under the sea (it's a little more difficult to stand still because of the waves and the fact that you floats more) we had a bit of practice in the pool, especially to understand the settings and how to shoot a person, but learning to use it was very easy! 
Of course shooting fishes is not as easy as with people, it requires a lot of breath and some practice to remain stationary on the bottom of the sea (and to remember that once out of the water you must be attention there are no drops on the lens - I know , i realized it almost at the end of the holidays ...: S), but the results absolutely worth it, don't you think? : D

ME

MOM & DAD

MY MOM

MY DAD & ME

...next: summer nights