Late summer in shirt and shorts

Cercate un look semplice e facilmente personalizzabile per i vostri week end di fine estate? Provate con camicia da donna stile boyfriend e shorts!
In questo periodo è una delle combinazioni che preferisco, comoda ma anche abbastanza elegante, e con i giusti accessori diventa perfetta quasi per ogni occasione e temperatura!
Ed infatti questo è anche l'abbinamento che ho indossato la scorsa domenica per un brunch in un locale sulla spiaggia con genitori e parenti per il compleanno di mio fratello (la festa vera poi l'abbiamo fatta la sera sui go-kart con gli amici!)
Lo so, le foto non sono perfette, ma c'era solo mia mamma che me le poteva fare e tra me che non so fare le foto in posa e lei che non sa usare la mia macchina fotografica... Ho provato a dargli una sistemata con Istagram, ma abbiate pazienza... ;P
Comunque, ricordate la camicia su misura che ho ordinato qualche tempo fa su tailor4dress ? E' perfetta, le misure sono precise, il tessuto di qualità ed i dettagli curatissimi, l'ho adorata non appena l'ho vista!
E fa la sua figura, perciò ho lasciato che il resto dell'outfit rimanesse piuttosto semplice, zero accessori e coda di cavallo, gli unici dettagli un pò particolari che ho voluto aggiungere sono i calzettoni in pizzo Miu Miu (che ho comprato un sacco di tempo fa e non avevo ancora mai messo) ed il cappellino con Scooby Doo che mi ha portato una mia amica da NY per sdrammatizzare il tutto visto che dopotutto era un'occasione informale! ;)



Looking for an easy and easily customizable look for a late summer weekend? Try with a boyfriend style  tailored shirt and shorts! 
This is one of my favorite combinations for this moment of the year, comfy but also quite elegant, and with the right accessories becomes perfect for almost every occasion and temperature! 
In fact this is the combination that I wore last Sunday for brunch at a beach restaurant with parents and family for my brother's birthday (then we had the real party with friends on the evening racing on go-karts!) 
I know photos are not so good, but there was just my mother that could take them and if you consider that I cannot posing and she cannot use my camera... please, be patient...  ;P 
However, remember the woman tailored shirt I ordered some time ago on tailor4dress? It's perfect: accurate measures, quality fabric and cured details, I adored as soon as I saw it! 
And it makes her figure, so I left the rest of outfit quite simple, with no accessories and a ponytail, the only details I wanted to add are these Miu Miu lace socks (I bought them a long time ago and never wore) and Scooby Doo hat brought me by a friend from NY to defuse the whole thing... after all it was a casual occasion! ;)

TAILOR4LESS SHIRT

RALPH LAUREN SHORTS

MIU MIU SOCKS

BERSHKA WEDGES

...next: late summer looks