Polka dots: sophisticated

I pois sono una delle fantasie più difficili da portare e al tempo stesso fra le più deliziose, in quanto generalmente associati ad un tipo di glamour retrò e sofisticato.
Bisogna però essere dotati di un certo controllo e di sicurezza, per portarli bene. Se si fa la scelta sbagliata si rischia di scomparire dominati dalla fantasia, oppure, ancora peggio, di sfiorare il ridicolo.

I pois, a differenza di quasi tutte le altre stampe, riescono a ottenere un effetto particolare: possono essere al tempo stesso eleganti ma anche molto freschi e vivaci: quest'anno hanno spopolato stampati tono su tono su tessuti trasparenti (dopo anni finalmente riapparsi in versione soirèe), ma per la primavera provateli declinati in colori sobri (meglio ancora in bianco e nero) ed in versione micro su abiti, gonne, giacche, collant e borse l’effetto sarà chic e super femminile! ;)

Polka dots are one of the most difficult print to wear and, at the same time, one of the most delicious, since generally they are associatedwith a kind of retro and sophisticated glamour. 

However, you need control and confidence to wear them well. If you make the wrong choice you could disappear, dominated by, or, even worse, look nearly ridiculous. 

Polka dots, unlike almost all other prints,have a particular effect: they can be elegant but at the same time also very fresh and lively: this year they were spread everywhere as tone-on-tone print on transparent fabrics, but for this spring try them declined in micro version in sober colors (the best is b&w) on dresses, skirts, jackets and bags, the effect will be super chic and feminine! ;)

VOGUE JAPAN

...next: wild dots