I'LL NEVER GROW UP!

Buongiorno a tutte! ^_^
Il week end parigino è letteralmente volato!
Devo ammettere che inizialmente sono stata parecchio indecisa sul fatto di dedicare una settimana ai miei preparativi per Parigi, invece si è rivelata un'ottima idea: i vostri consigli si sono stati davvero preziosi, sia in fatto di abbigliamento (è vero a Parigi fa freddino, specialmente la sera) sia in fatto di luoghi da visitare ( Trocadero è un posto magnifico, se vi capita fateci un salto)!
Comunque per riassumere questi due giorni: siamo letteralmente tornate bambine!
E' vero non abbiamo visitato nemmeno un museo, abbiamo speso praticamente tutto e abbiamo seguito una dieta a base di dolci a colazione, pranzo e cena (i macarons non li posso più nemmeno vedere), ma quanto ci siamo divertite!!!
Eravamo completamente libere di fare quello che ci pareva e qualsiasi posto o cosa che vedevamo ci sembrava straordinaria e divertente, e non abbiamo fatto che ridere tutto il tempo (probabilmente l'eccesso di zuccheri ha la sua parte di colpa in tutto ciò...), anche se in effetti è quello che ci capita quasi sempre quando stiamo tutte insieme.
Insomma è proprio a questo che voglio dedicare questa settimana, al bambino che è in ognuno di noi: quello stato mentale che ci fa divertire e rende leggere e speciali le nostre giornate anche quando non succede niente di particolare!
bisous! ;)

Hello to everybody sweeties! ^ _ ^ 

The weekend in Paris is literally flew! 

I must admit that initially I was quite undecided to dedicate a week issue to my preparations for Paris, but it turned out to be a good idea: your suggestions have been very valuable, both in terms of clothing (it's true in Paris is chilly , Especially at night) and in terms of places to visit (Trocadero is a wonderful place, if you happen to be there, take a look !) 

However, to sum ​​up these two days: we are literally returned little girls! 

It 's true we have not visited even a museum, we spent almost everything we had and have followed a diet of sweets for breakfast, lunch and dinner (right now I can not even see macarons ), but how much we had fun! 

We were completely free to do what we liked, and any place or thing that we saw looked amazing and fun, and we did laugh all the time (probably the excess of sugar has its share of blame in this ... ), although in fact it is what happens to us almost always when we are all together. 

In short, it is precisely why I want to dedicate this week, the kid in all of us: that state of mind that makes feel us light and fun and makes our days even when nothing special happens!

bisous! ;)

...next : play with make up