martedì 10 giugno 2014

Fashionable Africa








È scoppiata una delle tendenze moda primavera/estate 2014 più calde che esistono: l’Africa style! E a decretarlo sono alcune delle più note maison italiane e internazionali.
Tra le case che hanno aperto le danze c’è Diane Von Furstenberg, che da New York approda con una serie di abiti, lunghi e corti, giocati sul mix di nuance naturali, animalier e stampe cartolina. Anche Ashish ha presentato alcune creazioni che portano lontano con la fantasia, unendo ai vestiti realizzati con decori tribali anche bijoux che ci ricordano le donne dei villaggi africani. Vestiti bicolor e asimmetrici, ispirati alla terra e alle sue cromie, arrivano ancora dalla Grande Mela e questa volta da Donna Karan e da The Row, mentre la maison Alexander McQueen ha scelto di esplorare il mondo delle perline a contrasto, rosso e nero in primis, per confezionare top a T.
Ma la tendenza Africa giunge anche dalle passerelle della settimana della moda di Milano. Le proposte più accese sono quelle di Angelo Marani, che ha presentato una serie di top e minidress sui quali spuntano delicate giraffe, zebre e giaguari. Anche Emilio Pucci ha attinto molto dal continente nero, mettendo a punto una serie di look grafici ed etnici e anche degli accessori stile africano, come gli ankle boots stringati con perline multicolor.
Non mancano le borse che ricordano l’Africa e tra i maggiori esponenti del settore per questa stagione spuntano collezioni di hand e hobo bag impreziosite non solo da colori e trame ma anche da applicazioni di maschere tribali e decori tradizionali.






It's spreading one of the hottest fashion trends for this spring / summer: the Africa style! And to decreed ir are some of the most famous Italian and international brands.Among the brands that have started all, there is Diane Von Furstenberg, who arrives from New York with a series of dresses, long and short, played on a mix of natural shades, animal and postcards prints.  
Even Ashish presented some creations that lead away with the imagination, combining clothes covered with tribal decorations and jewelry that remind us of the women in the villages of Africa. Bicolor and asymmetric dresses on earthy colors, come from the Big Apple again, this time from Donna Karan and The Row, while Alexander McQueen has chosen to explore the world of beads in contrasting, red and black in the first place , to create peculiar T tops.But the Africa trend also comes from the catwalks of the Milan fashion week. Angelo Marani presented a number of top minidress with delicate silhouettes of  giraffe, zebra and the jaguars. Emilio Pucci drew much from the African continent by developing a series of graphics and ethnic look and a serie of tribal accessories, such as lace-up ankle boots with multicolor beads.Do not miss bags reminiscent of Africa and among the major brands, emerge this season collections of hand and hobo bags embellished not only with colors and textures but even with application of tribal masks and traditional decorations.






































...next: urban, tribal & animalier

34 commenti:

  1. Bella questa tendenza! Lucy www.tpinkcarpet.com

    RispondiElimina
  2. Un trend che mi piace molto, perfetto per l 'estate!

    Federica
    http://www.thecutielicious.com
    The Cutielicious

    RispondiElimina
  3. Davvero sontuosa, la collezione Furstenberg! E' un modo per valorizzare la ricercatezza anche durante i periodi più caldi della stagione calda, quando la tentazione di cede alla sciatteria diventa più forte. E invece, giustamente, bisogna trovare delle risposte esteticamente valide e compatibili con la stagione e il gusto del momento, perché l'occhio vuole la sua parte ed è una parte molto importante! :-)

    RispondiElimina
  4. adoro le fantasie tribali le trovo perfette per la stagione calda!

    RispondiElimina
  5. Bellissime foto, mi piace molto questa tendenza!!
    Baci
    Laura

    http://www.pursesandi.net/

    RispondiElimina
  6. adoro questa tendenza!
    bacio
    http://www.milanotime.net

    RispondiElimina
  7. dovrei sbilanciarmi di più con questo look, lo snobbo sempre!

    RispondiElimina
  8. La collezione di DVF mi ha stesa, io quando vedo tutto questo animalier impazzisco, sbav sbav!
    Don't Call Me Fashion Blogger
    Facebook
    Bloglovin'

    RispondiElimina
  9. Bella tendenza!! Non avrei mai pensato ad una moda estiva, però mi piace.. :-)

    http://alessiasciarrone.blogspot.it/
    https://www.facebook.com/blogdialessiasciarrone
    Se ti và seguimi su fb!

    RispondiElimina
  10. E' una tendenza che comincia a piacermi molto!
    Alessia
    THECHILICOOL
    FACEBOOK
    Kiss

    RispondiElimina
  11. awesome collection
    http://theknotstory.com/

    RispondiElimina
  12. Bellissima la collezione DVF!!!!!
    Ciao bellissima!!!
    Have a lovely day!!!
    Kiss

    RispondiElimina
  13. Questa collezione mi piace proprio! Giusto l'altro giorno ho indossato un bel paio di pantaloni con fantasia animalier e devo dire che mi sono sentita benissimo!
    Baci
    TruccatiConEva

    RispondiElimina
  14. bella collezione!!!
    http://befashion31.blogspot.it/
    https://www.facebook.com/Befashion31

    RispondiElimina
  15. Che bellezza questa selezione S.
    La DVF è favolosa.
    Un bacione
    Maggie D.
    The Indian Savage Diary

    RispondiElimina
  16. Sicuramente non è una delle tendenze che rispecchia meglio il mio stile però è da provare e tu hai fatto una fantastica selezione!
    Un abbraccio
    Diana
    The Spiral D
    Ps ho appena aperto la mia pagina FB, mi farebbe piacere se facessi un salto
    Facebook page

    RispondiElimina
  17. so true , African style has taken over the world. :)
    i love their prints , so interesting
    Keep in touch,
    www.beingbeautifulandpretty.com
    www.indianbeautydiary.com

    RispondiElimina
  18. Yes, amazing prints! This DVF collection is stunning! =)

    http://whattostyle.blogspot.com/

    xoxo,
    Jess

    RispondiElimina
  19. Wow, this is amazing collection, I adore animal prints!

    http://crafty-zone.blogspot.com/

    RispondiElimina
  20. avevo già adocchiato qualche pezzo di questa collezione...molto belli
    baci

    RispondiElimina
  21. stupendi!!!
    http://zielonoma.blogspot.it/2014/06/american-dream.html

    RispondiElimina
  22. Diane Von Furstenberg è uno dei miei brand preferiti, propone sempre delle cosine fantastiche! Tra l'altro se non sbaglio la modella è la stessa del catalogo Mango, bellissima!

    Chiara
    GLAMCICCI

    RispondiElimina
  23. Mi piace questo trend estivo !

    RispondiElimina
  24. I adore DVF and this collection is beyond amazing! A DVF wrap dress is on my bucket clothing list. :) T. http://tickledpinkwoman.blogspot.com

    RispondiElimina
  25. Mi piace tantissimo la seconda tuta....la vorrei proprio!!!! ;)

    RispondiElimina
  26. Fab collection!!
    Kisses
    http://www.summerwine.es/

    RispondiElimina
  27. Ciao Silvia :))
    Sicuramente trovo interessante questo trend!!
    Bellissimo post!
    Baci baci
    Paolo

    RispondiElimina
  28. Love DVF, The prints she uses are always amazing..
    Just discovered your blog, love it!

    http://www.baker-of-luxury.blogspot.com

    RispondiElimina
  29. Diane von F. fa abiti molto carini. Ce ne sono alcuni che sto tenendo sott'occhio su Yoox... :)
    Buona domenica :)

    xoxo
    www.bellezzefelici.blogspot.com

    RispondiElimina

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...