martedì 10 dicembre 2024

All Mad For Plaid

 Tutti Pazzi Per Il Tartan



-ITA-

Non c’è niente come una stampa quadrettata classica che sia in sintonia con i mesi freddi. 

Inoltre, la maglieria leggera permette anche di far passare la stampa da una stagione all'altra. 
Per quanto riguarda la palette di colori, cercate tonalità che possano andare bene per tutto l'anno, come il senape o il rosso, piuttosto che colori pastello, tinte fluo o tinte troppo patricolari che passeranno di moda nel giro di poco tempo. 
Dal momento che questio tipo di capi li metteremo anche quando non fa freddissimo, è consigliabile preferire pezzi che vadano bene sia con che senza strati.
In particolare è davvero difficile stare lontani dal tartan in questa stagione: ci sono state così tante rivisitazioni nel tempo che è diventata un'opzione che può essere facilmente rinnovata e rielaborata. 
Si può indossare con qualsiasi cosa e nel tempo si riesce sempre a rinfrescarla e a rinnovarla assecondando le tendenze del momento. 
Inoltre sta molto bene con un'altra fantasia senza tempo: le righe. 
Una button-down a righe ad es., da sempre uno dei capi più comuni nel guardaroba, si abbina molto bene a un plaid in un colore simile.

 

 

 

                                                                  

 

 

 

-ENG-

There’s nothing like a checked classic print that feel in tune with the cold months. 

And lightweight knitwear will transition the print between season. 
When it comes to the color palette, look for tones that can work throughout the year, like mustard or deep red, rather than pastels or fluo. 
Since we’ll preumibly gonna wear these pieces even when it’s not very cold outside, you’ll want a shape that works with or without layers.
It’s really hard to stay away from plaid this season — there are so many cool takes on it, and it’s a timeless option that can easily be refreshed and reworked. 
You can wear it with just about everything once the weather dips ever so slightly. It also looks remarkably good with another timeless pattern: stripes. 
A striped button-down, fro ex., is always a go-to and it meshes so well with a plaid in a similar color story.
 
 
 
 









WEEK END BY MAX MARA

1 commento:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...