SRING SUMMER 2024 TREND ALERT: MAXI & MIDI SKIRT

ALLERTA TREND PRIMAVERA ESTATE 2024: LE GONNE MAXI E MIDI

-ITA-

Non per spaventarvi, ma un'intera metà del 2024 è già (quasi) passata. 

E con l'arrivo di una nuova stagione, possiamo chiaramente iniziare a vedere gli stili ammirati in passerella durante il Mese della Moda arrivare sul mercato del prêt-à-porter. 

Negli ultimi anni, le gonne hanno brillato (anche nei colori) e, a differenza degli stili molto specifici del passato, molti tipi di gonna sono stati sostenuti per i prossimi mesi, dalle iterazioni più rischiose e sbarazzine ai classici maxi abiti fluidi.

Riosservando le tendenze delle gonne che abbiamo visto per la prima volta sulle passerelle di Londra, Milano, New York e Parigi mesi fa, quattro stili in particolare mi sembrano i più importanti e convincenti. 

Le gonne trasparenti con un tocco anni '90, il bianco brillante, le gonne con le frange e, sorprendentemente, la pelle, un eroe invernale infallibile che sembra voler conquistare anche la bella stagione. 

E se vi sentite poco ispirate, perché non provare uno degli stili più audaci già ora per elevare la maglieria leggera finché non fa ancora troppo caldo? 

Ce n'è davvero per tutti i gusti, dal minimalista al festaiolo.

 

 

 

                                                                 

 

 

 

-ENG-

Not to scare you, but a whole half of 2024 has almost already been and gone. 

And as a new season rolls around, we can very clearly start to see the styles lauded on the catwalk back at Fashion Month permeate the ready-to-wear market. 

In the past few years, skirts have been shining bright (in colourways too) and unlike very specific styles of the past, many skirt styles are being championed for the coming months—from risqué peek-a-boo iterations to free-flowing maxis.

Re-observing the skirt trends we first witnessed on runways in London, Milan, New York and Paris, four particular styles feel the most prominent and compelling. 

That is, transparent skirts with a '90s lilt, bright white, skirts incorporating tassel elements and surprising, leather—a failproof winter hero. 

And if you're feeling uninspired why not enlist one of these bold styles to elevate your lignt knitwear until is still not too warm? 

There's something for everyone—from the minimalist to the party-goer.