Fashion Trends for Christmas 2023

 Tendenze Moda Natale 2023

-ITA-

La stagione delle feste è ormai alle porte! 

Scommetto che tutte noi abbiamo già diverse idee di look per le feste a cui stiamo lavorando, ma vale la comunque pensa parlare delle principali tendenze della moda per le feste di questa stagione.

Nessuno di questi stili è particolarmente innovativo o inaspettato per le feste ma sono tutti trend che stanno vivendo un momento importante quest'anno, quindi questa è un'ottima occasione per sfruttare quelli che più vi convincono. 

Forse ne avete anche già molti nel vostro armadio!

• Scintillio e lucentezza
• Paillettes, metallizzati, tessuti scintillanti e top luccicanti sono ovunque in questa stagione. Abbinateli al velluto o al raso per un piacevole mix di texture. Orecchini di strass, décolleté metalliche, pantaloni metallizzati e camicette scintillanti sono tutti modi giusti per indossare questa tendenza in questa stagione.
• Velluto di lusso
• Il velluto è sempre stato appropriato per le feste invernali, ma sta vivendo un momento importante nel 2023. E come non adorare il modo in cui aggiunge un elemento di lussuosa raffinatezza a qualsiasi outfit? Che sia un abito di velluto o solo un maglione con rifiniture in velluto. Ma può anche essere un accessorio come una borsa o delle scarpe di velluto, o persino guanti e cappello.
• Kitten heels
• Sto amando praticamente tutte le scarpe con tacco basso che ci sono in questo momento, ed i kitten heels sono di gran lunga i più popolari per gli eventi più eleganti. Si possono trovare nei materiali più diversi, dai metallizzati al camoscio, alcune hanno decorazioni, altre sono semplici, e ci sono persino degli stivaletti perfetti per gli eventi festivi più casual.
• Capispalla di tendenza
• I cappotti di pelliccia sintetica ed i piumini sono di gran moda in questa stagione, così come i cappotti di lana lunghi in colori vivaci e brillanti o in fantasie come il plaid o il pied-de-poule.
• Raso
• Questa stagione si sono viste tonnellate di abiti, gonne, camicette e persino pantaloni in raso. Pensate ad accostamenti come quelli tra un bel maglione oversize e una gonna midi in raso, ad esempio.
• Decorazioni
• In passerellla sia sugli abiti che sulle scarpe, si sono visti molti fiocchi, paillettes, dettagli ricamati e altre decorazioni di questo genere.
• Monocromo
• Gli outfit completamente bianchi sono molto gettonati in questa stagione, così come i look monocromatici nei toni del rosso, del rosa o persino del blu, e non si può mai sbagliare con il nero.

 

 

 

                                                          

 

 

 

-ENG-

As we all know, holiday party season is just around the corner! Bet that we all have a bunch of holiday looks we’rw working on, but first I thought we should talk about the top holiday fashion trends this season.

None of these styles are especially ground-breaking or new for the holidays, but they’re having a moment this year, so this is a great opportunity to lean into the ones that most resonate with you. You may already have a lot of these in your closet!

• Shimmer and Shine
• Sequins, metallics, sparkly fabrics and bedazzled tops are everywhere this season. Pair them with velvet or satin for a pleasing mix of texture. Sequin earrings, metallic pumps, metallic jeans, and shimmery blouses are all great ways to wear this trend this season.
• Luxe Velvet
• Velvet is always appropriate for winter festivities, but it’s having a major moment in 2023. I love how it adds an element of luxurious sophistication to any outfit. It can be a full-on velvet dress, or just a velvet trim sweater. It can also be an accessory like a velvet bag or shoes, or even a pair of velvet pants.
• Kitten Heels
• I’m loving all the lower heel shoe choices out there right now, and pointy toe kitten heels are by far the most popular for dressier events. You can find them in all different materials from metallics to suede, some have embellishments, some are plain, and there are also kitten heel booties that would work for more casual holiday events.
• Statement Outerwear
• Faux fur coats and teddy jackets are huge this season, as well as long wool coats in bold and bright colors or patterns such as plaid or houndstooth.
• Satin
• I’m seeing tons of satin dresses, skirts, blouses, and even pants this season. I love the juxtaposition of a cozy, oversized sweater with a satin midi skirt, for example.
• Embellishments
• On clothing as well as shoes, we’re seeing lots of bows and sequin buttons and crystal details and other embellishments.
• Monochrome
• All-white outfits are huge this season, as are monochromatic looks in shades or red or pink or even blue, and you can never go wrong with all black.