Hot Pink Is the Color Trend to Rule 2023

 L'Hot Pink è Il Colore Che Domina Il 2023

-ITA-

Pantone aveva predetto che il 2022/3 sarebbe stato l'anno del pervinca: una sfumatura morbida e rilassante che dona vibrazioni tranquilizzanti. 

Forse era prevedibile utilizzare una tavolozza rassicurante dopo gli ultimi due anni turbolenti, ma la tendenza cromatica del 2022/3 non si sarebbe potuta rivelare più lontana da questo spirito. 

E' infatti uscito fuori che gli stilisti volevano qualcosa di più vivace, più audace, più energico: volevano il rosa acceso.  E pare che lo vogliano ancora.

Il rosa hot è il colore del momento. 

Lampi di questa tonalità erano già riapparsi in grande stile sulle passerelle primavera/estate 2022 da Alexander McQueen a Dior a Versace, divampando poi nelle collezioni attuali. 

È stata anche la tonalità scelta dai partecipanti al mese della moda che hanno iniettato il proverbiale pop di colore nel loro street style: una borsa Coperni fucsia qui, un blazer magenta là... 

E per chi si chiedesse se questa sfumatura potrebbe sopravvivere 365 giorni, Pierpaolo Piccioli ha inondato la passerella Valentino autunno inverno 2022/3 con una tonalità rosa caldo e saturata, personalizzata. 

"Valentino Pink PP" potrebbe essere la tonalità più riconoscibile, ma i rosa in generale stanno vedendo una rinascita ed è molto più interessante dello stesso rosa millennial. 

Ed anche i numeri dimostrano il predominio del rosa: sull'app per lo shopping di moda Lyst, le ricerche di articoli rosa sono aumentate del 24% nell'ultimo mese, con un picco dopo il già citato spettacolo di Valentino. 

Le categorie in più rapida crescita vanno dai blazer agli abiti alle borse. 

Tutti quei numeri dicono che chiunque può indossare il colre del momento, anche i minimalisti dichiarati. 

Qualsiasi lampo di rosa infatti ha un aspetto fresco e moderno se abbinato a un outfit tutto nero o denim chiaro. 

E per essere più audaci, ci sono miniabiti con balze e completi di camiceria fucsia abbinati. 

Insomma, non importa come la pensiate sul rosa, troverete senz’altro la vostra strada nella tendenza del colore dell'anno!

 

 

                                                           

 

-ENG-

Pantone said 2022/3 would be the year of periwinkle: a soft, soothing shade giving baby blanket vibes. Maybe we could have used a swaddling palette after the past two turbulent years, but the breakout color trend of 2022/3 couldn't be farther away in spirit. 

It turns out fashion designers wanted something brighter, bolder, more energetic: They wanted hot pink.

Hot pink is the moment and has been the moment. 

Flashes of the shade reappeared in a big way on spring/summer 2022/3 runways from Alexander McQueen to Dior to Versace, trickling into collections we can shop now. 

It was also the choice shade for fashion month attendees injecting the proverbial pop of color into their street style: a hot-pink Coperni bag here, a magenta blazer there.

Lest anyone wonder if the shade could make it through a full 365 days, Pierpaolo Piccioli bathed the Valentino fall/winter 2022 runway in a custom, saturated hot-pink hue.

 'Valentino Pink PP' might be the most recognizable shade, but pinks in general are seeing a resurgence—and it's so much more interesting than the same-old millennial pink.

The numbers prove hot pink's dominance: on the fashion shopping app Lyst, searches for pink items have increased by 24 percent in the past month—with a spike following the aforementioned Valentino show. 

The fastest-growing categories range from blazers to dresses to bags.

All those numbers say anyone can wear the shade of the moment, even avowed minimalists. 

Any flash of pink looks fresh paired with an all-black outfit or light-wash denim. 

To go bolder, there are ruffled minidresses and matching fuchsia shirting sets calling your name. 

No matter how you're thinking pink, you'll find your way into the year's defining color trend!

 

 

 

 

ELLE