FALL 2021 TREND ALERT: SHADES OF BROWN

 TENDENZE MODA AUTUNNO 2021: TUTTE LE SFUMATURE DEL MARRONE

-ITA-

Magari potrebbe non sorprendere, ma a quanto pare il marrone è la tonalità perfetta per questo autunno e inverno. 

Questa tendenza è arrivata in molte varianti, dall'activewear color cioccolato alle maglie pesanti, fino agli abiti nelle sfumature più calde. 

Anche se a prima vista potrebbe sembrare un colore senza pretese, in realtà queste colorazioni hanno un potenziale enorme grazie alla loro versatilità. 

Potete indossarlo in capi dello stesso spettro di colore ma con diverse trame. Ad esempio, un outfit composto da una giacca da aviatore in pelle scamosciata sopra un abito dolcevita in maglia e stivali al ginocchio in pelle, tutti nello stesso tono, crea un look multidimensionale e cool, perfetto per una giornata in città. 

In alternativa, potete richiamare i completi marroni degli anni '70 con blazer destrutturato e pantaloni svasati - aggiungeteci delle scarpe con plateau per un tocco retrò finale. 

Se i colori troppo forti non fanno per voi e fate parte degli estimatori della fascia più sommessa e di basso profilo dello spettro delle tonalità, potreste sostituire i bianchi e le creme con i marroni più tenui per questa stagione. 

Mescolate le sfumature e assicuratevi che nessun altro colore si insinui nel look per ottenere il massimo dei voti in questa tendenza.

 

 

                                                                

 

 

-ENG-

What may come as no surprise, brown is the perfect dark shade for this autumn and winter seasons. 

This trend has come in many variations, from chocolate activewear to chunky knits and suits in a warm tone. 

While it may appear unassuming at first, this color has enormous potential, thanks to its versatility. Wear it with pieces within the same shade spectrum but with various textures. 

For instance, a suede aviator jacket with a knit rollneck dress and leather knee boots, all in the same tone, creates a multi-dimensional outfit for a day in the city. 

Alternatively, you can elevate the throwback brown suits from the ’70s with an asymmetrical blazer and flared trousers – add some platform shoes for a finishing retro touch. 

If punchy, bold colours aren't your thing and you're into the more subdued, low-key end of the shade spectrum, it'd be wise to swap your whites and creams for moodier browns next season. 

Mix your shades and ensure no other colours creep in for full marks in this trend.