TENDENZE MODA AUTUNNO 2021: LA PELLE COLORATA

-ITA-

Se amate la (finta)pelle, probabilmente saprete che non ci sono solo nero e marrone tra cui scegliere, giusto?

Nei post di questa settimana, voglio condividere con voi i modi migliori per indossare la pelle colorata quest'anno.

Personalmente, quando sento parlare di pelle, immagino automaticamente colori neutri. Ma ci sono molte altre fantastiche tonalità da provare, come bordeaux, blu navy, viola, ecc.

Certo, la pelle colorata è bella è divertente ma è meglio sapere come indossarla nella vita di tutti i giorni altrimenti si rischia di apparire cheap o strani.

Ma niente paura! esistono suggerimenti e trucchi facili ed efficaci su come sfoggiare la (finta)pelle colorata con stile e apparire super cool e alla moda.

Se volete indossare un capo in pelle colorato, vi consiglio innanzi tutto di mantenere il resto dell’ outfit neutro e di stare lontano dai dettagli troppo vivaci.
Poi cercate di evitare i colori neon, che hanno sempre un aspetto strano e "a buon mercato". Scegliete piuttosto colori alla moda come rosso, blu, verde, giallo o arancione.
Se volete provare qualcosa di fresco e moderno, allora andate sui capi bicolore: potete provare una giacca bianca e nera, capi in rosso e blu o I bomber scamosciati con le maniche nere. Credetemi, non c'è niente di sbagliato nell'indossare capi bicolore! Come ho già detto, sarebbe meglio evitare la pelle in colori neon, ma potete comunque indossare tonalità vivaci per ravvivare un outfit. Pensate a viola, rosso, turchese, blu e giallo. Personalmente amo quelle camicette pastello leggere infilate in una minigonna di pelle a vita alta turchese o lilla.
Se non vi piacciono i capi in pelle colorata, potreste comunque provare gli accessori in pelle colorata, come borse, scarpe, cappelli e cinture. Gli accessori in pelle colorati aiuteranno a dare un tcco in più agli aoutfit della stagione fredda.
Per finire, l'ultima cosa che volevo menzionare è il look monocromatico. Come ormai sappiamo bene, gli outfit monocromatici funzionano quando sono composti da trame diverse. Ad esempio, potete indossare una minigonna in pelle bordeaux con un maglione a collo alto dello stesso colore, oppure una giacca di pelle rossa sarà fantastica abbinata a top e culotte dello stesso colore.

-ENG-

If you do love leather, then you probably know that there is not only black and brown colors to choose from, right?

In this week’s posts, I want to share with you best ways how to wear colored leather this year.

Personally, when I hear someone talking about leather, I automatically imagine neutral colors. Anyway, there are lots of other cool hues to try, I mean burgundy, navy, purple, etc. Sure, you better know how to wear such color in real life, otherwise, you can look cheap or weird. I’ve got awesome tips and tricks on how to pull off the colored leather with style and look super cool and trendy.

Firstly, if you are about to wear colorful leather piece, then I recommend to keep the rest of your outfit colored neutral and keep away from bright details.
Then, try to avoid neon leather, it looks cheap and very strange. Go for stylish colors like red, blue, green, yellow or orange.
If you want to try something fresh and modern, then you better try on two-toned pieces. Try on black-white jackets, red and blue styles, or camel leather jacket with black sleeves. Believe me, there is nothing wrong with wearing two-toned pieces! As I have already mentioned, you shouldn’t wear neon color leather, but you can still wear bright hues that will liven up your outfit. Think of purple, red, turquoise, blue and yellow. I love to wear lightweight pastel blouses tucked in high-rise mini full leather skirts in turquoise or lilac color.
If you are not into colored leather garments, then you really should try on colored leather accessories. Go for colored leather purses, shoes, hats and belts. By the way, colorful leather accessories gonna look awesome on you during cold season days.
The last thing I wanted to mention is the monochromatic looks. As you all know, monochrome outfits look great when they consist of different textures. For instance, you can wear a burgundy leather mini skirt with the same color turtleneck sweater, or red leather jacket gonna look awesome styled with matching color top and culottes.