TREND ALERT: PASTELS FOR WINTER

 ALLERTA TREND: I COLORI PASTELLO PER L'INVERNO

 

 

-ITA-

Ogni anno, nei cambi di stagione ci rivolgiamo inevitabilmente al circuito della moda globale per capire quali saranno le tendenze per i mesi a venire e lasciarci ispirare. 

E il periodo Invernale di solito è tutta una profusione di cappotti da sogno e maglieria in varie tonalità di nero, marrone, blu scuro e bordeaux. 

A sorpresa invece, quest'anno la moda ha optato per una tendenza che cambierà completamente il modo in cui abbiamo sempre percepito i nostri guardaroba invernali fino ad ora. 

Protagonisti delle passerelle sono infatti stati i colori pastello millenial: pensate a menta, rosa, celeste e giallo limone.  

Le nostre star dello stile preferite hanno subito aggiunto un tocco luminoso ai loro go-to invernali, scegliendo cappotti, giacche, blazer e accessori nei colori che di solito teniamo per la primavera.

• Pensate ad un cappotto celeste abbinato a stivali neri, baschetto nero e una borsa stampata, o magari, se preferite un mood più sofisticato ad un maxi cappotto di lana rosa blush sopra capi in tinta unita bianchi. La tonalità pastello morbida aggiunge un tocco femminile anche all’abbigliamento più noioso. 
• Se volete evidenziare la vostra personalità, provate invece a  mescolare e abbinare le vostre tonalità pastello preferite. Ad esempio, potreste scegliere un cappotto turchese  e abbinarlo a un top blush infilato in una gonna lilla. 
• E per rendere le cose più creative, perché non mescolare colori pastello e capi stampati? Ad esempio, una giacca rosa blush sopra un grazioso maglione con stampa floreale su un jeans blu scuro a vita alta. 
• Un altro ottimo modo per creare un outfit pastello perfetto per le fredde giornate invernali è mettere le mani su una bella ecopelliccia color pastello. Questo è uno dei modi migliori per essere chic e alla moda nella stagione fredda! 
• E se siete indecise tra uno stile più femminile o più grintoso, allora provate ad aggiungere un twist “duro” ad un look dolce. Tutto ciò di cui avete bisogno è un capo edgy in un colore pastello magari in ecopelle. 
• E se siete ancora principianti in questa tendenza e vi spaventa un pò, iniziate dagli accessori pastello. Queste tonalità su un grazioso accessorio vi daranno subito un aspetto dolce e raffinato.

 

 

 

                                                                         

 

 

 

-ENG-

Each year, we turn to the global fashion circuit during the Winter season to inspire our sartorial trends for the months ahead. 

It's usually saturated with dreamy winter coats and knits in varying shades of black, brown, navy and burgundy. 

Only this year, the fashion set has opted for a trend that will turn completely change how we view our winter wardrobes.

It's the season of millennial pastels: think mints, pinks, and lemons. 

Our favourite style stars yet added a bright twist to their winter go-to's, choosing coats, jackets, blazers and accessories in colours that we usually save up for spring.

• For instance, you can go for a pastel blue shapeless coat and pair it with black ankle-length boots, black tights, black beanie and a printed bag or keep things sophisticated by wearing a blush maxi wool coat atop white monochrome separates.The soft shade gonna add a feminine twist to your boring outfit. 
• If you want to underline your individuality, then I recommend to mix and match your favorite pastel shades.
• Go crazy with mix and match by teaming together various pastel hue garments. For example, you can go for a pastel turquoise coat and style it with blush top tucked in pastel violet skirt
• If you want to make things look more creative, then how about wearing pastels with printed garments? For example, you can wear blush jacket atop cute floral print sweater teamed with high-rise dark blue jeans.
• Another great way to make your outfit look ideal during cold Winter days is to get your hands on pastel furs. This is one of the best ways to look chic this cold season. 
• If you still don’t know if you want to look mannish or girlish, then the best way is to add a tough vibe to your sweet look. All you need is to wear an edgy piece colored in a pastel color.
• And if you are a beginner to this trend, then why don’t you start from pastel accessories. This cute looking shade on a pretty accessory will always make you look sweet and feminine.