WINTER 2021 FASHION TREND: GEOMETRIC PRINTS

 TENDENZE MODA INVERNO 2021: LE FANTASIE GEOMETRICHE

 

 

-ITA-

Bentornate all’ora di geometria!  

Quest’inverno siamo chiamate a far (di nuovo) i conti con triangoli, quadrati e rette, ma – fortunatamente - sono solo quelli di vestiti ed accessori, le cui stampe geometriche, hanno fatto impazzire tutti sulle passerelle delle diverse settimane della moda!

La bellezza delle stampe geometriche è che sono a prova di errore.  

Potete indossarle in modo audace o discreto, coordinate o a contrasto, e risulteranno sempre perfette: e quest’anno è la nostra occasione per sperimentarle in ogni angolazione possibile.  

Quindi, iniziate subito a tirare di fuori tartan, pied de poule, righe, triangoli, quadretti e Principe di Galles e mettitevi al lavoro: questa è la tendenza più semplice della stagione, e tutto ciò che richiede è solo una certa disinvoltura con il mix &match.  

Da Alexander McQueen a Brandon Maxwell, infatti, si sono visti eleganti abiti dal tratteggio incrociato mescolati con accessori in pelle super sofisticati, mentre da Burberry venivano proposti collant, gonne, cappotti e foulard con quadretti festosi. 

In linea generale, insomma  non esiste un modo giusto per indossare le stampe geometriche quest’inverno, basta dare libero sfogo alla fantasia e divertirsi!

 

 

                                                                        

 

 

-ENG-

Welcome back to geometry class! 

I’m talking geometric-printed clothing — the ones that made you swoon as they sashayed down the Fashion Week runways. 

The beauty of geometric prints is that you can't go wrong. 

Wear them bold or understated, coordinating or clashing — it's your chance to experiment with every angle possible.

So, gather up those tartans, houndstooths, stripes, dots, ginghams and Prince of Wales checks and get to work: this is the easiest trend of the season, and all it requires is an unabashed passion for clashing.

 From Alexander McQueen to Brandon Maxwell, who offered elegant cross-hatched dresses at one end of the spectrum, mixed with grown-up leather accessories, to Burberry at the other, where tights, skirts, coats, and headscarves in jubilant house checks were worn altogether, there are multiple ways to wear your squares come winter.