WINTER 2021 TREND ALERT: WINTER B&W

 TENDENZE MODA INVERNO 2021: IL BIANCO E NERO

-ITA-

 

Sono finiti i giorni in cui indossare il bianco in inverno veniva considerato un vero scivolone fashion.

Anzi, se utilizzato correttamente, il bianco è uno dei modi più rapidi per ottenere un look pulito e coeso con uno sforzo minimo, soprattutto se abbinato al nero. 

Dall'abbigliamento su misura al capospalla chic che può essere sovrapposto a qualsiasi cosa, quet'anno è stata proposta una sfilza di opzioni di outfit invernali in bianco e nero che vi faranno ripensare a tutto ciò che credevate di sapere riguardo una delle regole più datate del mondo della moda. 

Quando si tratta di vestirsi durante i mesi freddi, è probabile che la maggior parte di noi si affidino ad manciata di toni neutri su cui appoggiarsi per superare indenne la stagione. Ma se state cercando di passare dal tradizionale nero, marrone e beige a qualcosa di più sofisticato considerate l'aggiunta di un pop di bianco nel mix. 

Un paio di stivali bianchi per es. permettono di sperimentare la tendenza senza impegnarsi troppo. 

E se non siete ancora sicure da dove cominciare, ecco alcune idee per iniziare sulla strada giusta e, naturalmente, i pezzi chiave da aver questa stagione!

• Sartoriale
• Se volete indossare il vostro bel completo bianco anche nei mesi invernali, spezzate la tonalità con capi scuri nei toni del nero. Quindi aggiungete accessori di lusso come décolleté eleganti e gioielli in oro.
• Coordinati comodi
• Per le giornate particolarmente fredde, optate per coordinati comodi ma chic nei toni del guscio d'uovo o del bianco sporco. Mantenete il resto del look minimal e gli accessori in nero, lasciando che l'inaspettata tonalità invernale parli da sola.
• Puntate sugli accessori
• Non mettete via la vostra borsa bianca preferita in attesa della primavera, piuttosto giaocate con il nero e silhouette eleganti per mantenere il design del look accattivante e renderlo adatto alla stagione fredda.
• Tute
• Le temperature sotto lo zero richiedono una copertura completa e una bella tuta su misura bianca o nera porta a termine il lavoro con il massimo dell’eleganza ed il minimo sforzo. Questo tipo di capi infatti sono in parti uguali chic e funzionali. Aggiungete accessori eleganti a contrasto e un capospalla coordinato che snelliranno l’intero look.

 

 

                                                                                       

 

 

-ENG-

 

Gone are the days when wearing white after Labor Day is considered an outfit faux pas. 

In fact, when done correctly, it's one of the quickest ways to achieve a clean and polished look with little to no effort, especially when paired with black. 

From well-tailored suiting to chic outerwear that can be layered over anything you own, there is a slew of winter-black & white outfit options that will make you rethink everything you knew about one of fashion's most-dated rules.

When it comes to getting dressed during the cold-weather months, it's likely there is a handful of neutral tones that you rely on to get you through the dreary season unscathed. But in the event you're looking to switch it up from traditional black, brown, and beige, consider adding pops of white into the mix. 

A starch-white pair of over-the-knee boots for ex. allow you to experiment with the trend before committing fully. 

If you're unsure of where to begin, here are some no-fail winter-black and white outfits ideas to get you started on the right path—and the key pieces to shop for the season!

• Fresh Tailoring
• To bring your fresh white suit into the winter months, break up the hue with dark outfit accompaniments in shades of black. Then add luxe accessories—think: statement pumps with chunky gold jewelry.
• Cozy Coordinates
• For especially cold days, opt for cozy but chic coordinate sets in shades of eggshell or off-white. Keep the rest of the look minimal and accessories in black, letting the unexpected winter hue speak for itself.
• All in the Accessories
• Don't reserve your favorite white handbag for the spring. Instead, style it with black color and sleek silhouettes to keep the statement design in focus.
• Crisp Coveralls
• Below-freezing temperatures call for complete coverage, and a tailored boiler suit gets the job done. Equal parts chic and functional, elevated accessories and coordinated outerwear will streamline the look.