Thr Trench Coat Trends That Are Dominating Spring 2020

Le Tendenze Trench per La Primavera 2020

-ITA-

Dato che abbiamo indossato il cappotto praticamente tutti i giorni da fine novembre, nessuna meraviglia se anche voi, come me, vi siete stancati di questo tipo di capo e con i primi caldi vi siete fiondate direttamente su giacche e giubbini, tralasciando, almeno inizialmente il trench. 
Come prevedibile, però, ci sono diverse tendenze di capospalla emergenti per la primavera, ed il trench in particolare quest'anno è stato rivisitato in varie iterazioni, dai quadri, ai colori vivaci fino alle tonalità giallo sole che fanno davvero venir voglia di indossarlo. 

Ed allora, prendendo spunto direttamente dalle passerelle, vediamo quali sono le tendenze trench più popolari di questa primavera/ estate 2020.

• Trench con volant
  Alla moda e pratici, i trench con ruches e volant sono stati avvistati su quasi tutte le passerelle durante le settimane della moda. Spesso presentati in verde kaki o giallo polveroso, possiamo certamente dire che questa rappresenta una delle tendenze più all'avanguardia della stagione. 
• Trench giallo
  Il giallo sole continua a mietere consensi. Si prevede che sarà una delle tonalità più popolari della primavera/estate, e sia le fashioniste che le passerelle hanno dimostrato che non bisogna aspettare oltre per indossare questa tonalità brillante. 
• Trench a quadri
  Anche se può suonare bizzarro, un trench a quadri potrebbe essere considerato tanto un punto fermo di un guardaroba, quanto un capo contemporaneo. Se volete provare questa proposta, sceglietene uno a quadri in un colore brillante o una tonalità a contrasto che renda il look più moderno e sofisticato. 
• Trench Statement
  L'umile trench quest’anno è passato attraverso una vera rielaborazione  quando i designer hanno iniziato a scambiare la sua tavolozza di colori tradizionalmente incentrata sul beige con una gamma di toni arcobaleno. Ed evidentemente, il mondo di moda pare averlo apprezzato parecchio dato che ha subito accolto la novità rendendo immediatamente i trench colorati dei veri capi statement.

                                                                      

-ENG-

Seeing as we've been wearing coats daily since around late November, we wouldn't blame you for feeling tired of the item and with the first warm days, you’ve jumped directly on jackets and blazers, someway bypassing the trenchcoat. 
But, as to be expected, there are several standout trends emerge for Spring, and the trenchcoat in particular was re-thinked in various iterations for this season, from checked light coats to brightly coloured to sunshine yellow shades. 

So, with style inspiration straight from the catwalks, let's check what are the trench trends more popular for this spring / summer 2020.

• Frilled Trench Coats
• Fashionable and practical, frilled coats were seen all over the streets during the fashion weeks. Often spotted in either khaki green or a faded yellow, it's safe to say the trend is a frontrunner for the season. 
• Yellow Trench Coats
• Sunshine yellow is having a moment. It's predicted to be one of spring/summer's most popular shades, and fashionistas and catwalks proved you don't need to wait to wear this bright hue.
• Checked Trench Coats
• While a checked trenchcoat might be considered a timeless wardrobe staple, the item can also look contemporary. Opting for a checked trench coat in a bright colour or contrasting hue will be sure to make your look that much more modern and sophisticated. 
• Statement Trenches
• The humble trench coat was given an update this year when designers began swapping its traditionally beige colour palette for a range of rainbow brights. Evidently, the fashion set has embraced the update, as colourful trench coats.