HOW TO DEAL WITH THE CORONA VIRUS #LOCKDOWN: REDECORATING HOME

COSE DA FARE IN #QUARANTENA: RIDECORARE CASA

-ITA-

Dato che siamo tutti #iorestoacasa causa quarantena, perché non cogliere l'occasione per dare una rinfrescata proprio alla casa, o almeno a qualche stanza? 
E’ una di quelle cose che si rimandano sempre perché richiedono un sacco di tempo e questa è proprio l’occasione giusta, no?
Siete stanche di una stanza che vi sembra troppo anonima? O avete lo stesso stile da anni e volete un nuovo look?

Basta avere l'idea giusta per ridare vita ad un ambiente senza spendere troppi soldi. Ed esistono anche molti modi per usare quello che già si ha.

Decidete quanto tempo e denaro volete spendere. Se avete molti soldi da spendere, potreste ridecorare tutta la casa come vi pare, ma poiché non si può uscire e sicuramente non si può nemmeno comprare tutto online state comunque nella stessa situazione di chi ha un fondo spese più ristretto: o aspettate tempi migliori o cercate un’alternativa.
Invece se avete un budget limitato, dovete necessariamente tagliare delle spese. Per esempio:

• Invece di acquistare nuovi mobili, potreste ridipingere o rifinire i vecchi mobili.
• Invece di ridipingere le pareti, potete applicare degli adesivi appositi in vinile o usare gli stencil. Questa è una scelta molto popolare tra i giovani e coloro che non possono dipingere i muri. Ottima anche per chi non ha molto tempo.

Stabilite uno stile. Anche se non è assolutamente necessario avere uno stile specifico a cui attenersi, sicuramente un indirizzo vi aiuterà a decidere quali mobili tenere e quali tipi di colori e motivi usare per cose come pareti, tappezzeria, tappeti e cuscini. Iniziate pensando a un posto che vi piace davvero, come un ristorante, un hotel o una caffetteria.
Valutate anche se quello stile vi piacerà ancora tra qualche anno. Se avete intenzione di rimanere nella stessa casa e non volete ridipingere spesso, questa considerazione sarà fondamentale. Se siete tipi che cambiano spesso idea, scegliete uno stile con una combinazione di colori neutri e mobili versatili che possono essere riconvertiti in seguito ad altri tipi di stili . Ed esprimente il vostro interesse attuale con oggetti piccoli che potete facilmente cambiare, come cuscini, tendaggi, luci e decorazioni.
Prima di cominciare assicuratevi che la camera che volete rimodernare sia pulitae svuotata. Questo vi darà una tela bianca su cui lavorare. Sarà più facile spostare le cose e vedere come appaiono realmente.
Valutate l'idea di riutilizzare quello che avete già. Soprattutto se avete un budget limitato, valutate bene i vostri mobili attuali e vedete se riuscite a riutilizzarli per adattarli al nuovo stile. Un semplice tavolo in legno ad es. può essere facilmente adattato a molti stili diversi con il giusto lavoro di verniciatura o con le giuste decorazioni. Per esempio:

• Potete dipingere il tavolo in tinta unita per un look elegante e moderno.
• Aggiungere dei vasi colorati e/o trasparenti con motivi diversi per un look boho.
• Tenete comunque presente che potete sempre sostituire e scambiare i mobili con quelli di altre stanze della casa

                                                            

-ENG-

Since we are all #athome cause the corona virus lock down, why not take the chance to give a refresh to your house?

This is one of those things that need a lot of time and usually you tend to put it off, so what better chance to do it than now? 
Are you tired of coming home to a nondescript room? Or have you had the same style for years and want to give to some room a new look? 

All you need is the right idea to give a new look to a room without spending too much money. And there are even few ways to use what you have.

Decide how much time and money you want to spend. If you have a lot of money to spend, then you can decorate your room to your heart's content, but since you can’t go out and you can’t buy everything online it’s the same.
Instead if you are on a tight budget, you might have to cut some corners. For example:

• Instead of buying new furniture, you could repaint or refinish your old furniture.
• Instead of repainting your walls, you could apply vinyl wall decals. This is a popular choice for youth, and for those who cannot paint the walls. also great for those who don't have a lot of time.

Decide on a style for the room. While you don't absolutely have to have a specific style, this will help you decide what furniture to get, and what sorts of colors and patterns to use for things such as walls, upholstery, rugs, and pillows. Start by thinking of a place you really like, like a certain restaurant, hotel, or coffee shop.

Consider whether you will like your style several years from now. If you are planning to stay in your house for a while and are uninterested in redecorating often, will you still like the style you have now? If you go through different interests often, choose a style with a neutral color scheme and versatile furniture that can be reused later on. Express your current interests with smaller items you can easily change, such as throw pillows, lights, and decorations.
Make sure your room is clean and decluttered. If your room is very messy or cluttered, you might want to clean it first. This will give you a blank slate to work with. It will be easier to move things around and see how they look.
Consider working with what you already have. If you are on a budget, take a look at your current furniture, and see if you can re-purpose them to fit your new style. A simple wooden table can easily be made to fit lots of different styles with the right paint job or decorations. For example:

• Paint your table a solid color for a sleek, modern look.
• Add a colorful flower pots with  different patterns for a boho look.
• You can also swap out furniture from other rooms in your house