WINTER 2020 FASHION TRENDS: NEUTRAL TONAL DRESSING

TENDENZE MODA INVERNO 2020: I COLORI NEUTRI

-ITA-

Quando il tempo è grigio e le temperature scendono sotto gli 0 gradi, mettere insieme un outfit alla moda prima di uscire probabilmente è l'ultima cosa che si avrebbe voglia di fare. 

I maglioni (o qualsiasi altro capo altrettanto caldo e comodo) sono di default, e in moltissimi casi lo stesso vale per pantaloni e colori quali nero e grigio. 

Tuttavia quest’anno c'è una tendenza proprio adatta a semplificarci l’intera operazione, e la buona notizia è che non è solo facile da mettere in pratica – ma è anche alla moda!

La chiave sta nell'indossare toni neutri dalla testa ai piedi attraverso la stratificazione di trame e sfumature.

Dal momento che la combinazione di più capi nella stessa colorazione, soprattutto in questo caso, potrebbe risultare un po’ insipida, l'aggiunta di diverse varianti di toni neutri aggiungerà dimensione e raffinatezza al look.

E non solo non ci vuole quasi nessuno sforzo per mettere insieme le sfumature di crema, avorio e beige, ma c'è qualcosa di intrinsecamente lussuoso in queste belle tonalità invernali.
L’abbinamento tonale è il trucco stilistico principale adottato da stilisti e street styler per giocare con le tonalità neutre calde e sofisticate di questa stagione, sia in dettaglio che in total look. 

È un approccio incredibilmente ponderato al vestire: basterà infatti che il maglione non si distacchi troppo dalla gonna, e questa dallo stivale. L'effetto sarà qualcosa di incredibilmente chic ed elegante ed altrettanto facile da realizzare.

Se cercate ispirazione guardate a Jane Birkin o Bianca Jagger per capire come si crea un look monocromatico neutro ricco di personalità. 

Senza contare che il neutro è in ogni caso un'opzione facile e sicura, ed è un classico, per cui i capi di questo genere diventano senza tempo che resisteranno a molte stagioni, e vi saranno di grande aiuto soprattutto nei momenti di incertezza stilistica.
E quest'anno c'è solo l'imbarazzo della scelta:ccattivanti teddy bear coats, morbide maglie e persino capi in seta o cotone possono essere combinati in moltissimi modi tra loro e con altri capi, a creare infiniti look adatti ad ogni tipo di stile ed occasione.

                                                                      

                                                  

                                                                              -ENG-

When the weather is gray and temperatures drop below 0 degrees, putting together a fashion-forward outfit is probably the last thing on your mind. 

Sweaters (or any other equally warm and comfortable garment) are by default, and most likely the same is for colors such as black and gray. 

However, this year there is a trend ready to make the whole operation easier, and the good news is that it is not only easy to embrace - but it is also very stylish: I’m talking of neutral colors. 

The key to wearing neutrals from head to toe lies the layering of textures and tones. 

Since the layer of multiple garments in the same shade could result a little bland, the addition of variations of neutral tones will add dimension and sophistication to the entire look.
And not only does it take next to no effort to throw together shades of cream, ivory, and beige, there's something inherently luxe about these wintery hues.
Tonal dressing is the main stylistic trick adopted by stylists and street stylers to play with the warm and sophisticated shades of this season from head to toe. It is an incredibly thoughtful approach to dressing: it will be enough that the sweater does not match too much the skirt, and this the boots. The effect is something incredibly chic and elegant.
If you are looking for inspiration, look to Jane Birkin or Bianca Jagger to understand how to create a flawlessly chic neutral monochromatic looks. Not to mention that neutrals are in any case an easy and safe option, and it is always a classic, so you can purchase timeless pieces that will weather many seasons - especially in times of uncertainty.
And this winter there's really plenty of choice, among cozy teddy bear coats, soft sweaters and even tonal pieces in silk or cotton that can be combined in many ways each other and with other garments, to create endless stylish and always cool looks.