SUMMER 2019 FASHION TREND: SORBET COLORS

TENDENZE ESTATE 2019: I COLORI SORBETTO

-ITA-

Le passerelle sono di norma le fonti più sicure riguardo le tendenze che invadranno i nostri armadi le stagioni a venire e quest'estate non fa eccezione.

Per le più nostalgiche, i designer hanno fatto rivivere alcune chicche old style con uno spin tutto contemporaneo: cappelli a secchiello e infradito, capi all'uncinetto e morbidi cardigan. 

Ma anche per le più audaci c'è tanto da sperimentare, innanzi tutto il ritorno all'iconica estetica pop-star dei primi anni 90 - pensate a linee scivolate che accarezzano i fianchi e corsetti, tutti quei pezzi insomma che evocano immagini del periodo d'oro di Britney.

Ma oltre a ciò, c'è una nuova tavolozza di delicate sfumature da amare: soffici colori sorbetto che portano con sé un tocco di allegria proprio quando il nostro guardaroba ne ha più bisogno.

In effetti, la tavolozza dei colori dell'anno scorso era satura di completi bianco ghiaccio, camicie blu brillante, rivisitazioni del denim e look a strati color sabbia - con un sorprendente eccesso di mascolinità che ha dominato le tendenze della bella stagione. 

Fortunatamente, pare che il mondo della moda si sia ribellato a questa interpretazione quest'anno, sostituendo le tonalità polverose e sfocate dell'anno scorso con i colori più allegri e frivoli ispirati al gelato e decisamente più in linea con il mood estivo.

                                                           

-ENG-

The runways are the surest predictors of the trends that'll line our closet next season. 

So this summer, for the nostalgic type, designers revived some oldies-but-goodies with a contemporary spin — bucket hats and flip-flops, crocheted items, and sweet cardigans. 

And for the risk-taker, there's plenty of new fodder: a throwback to the iconic pop-star aesthetic from the early aughts — think low-slung hip-huggers and corsets, the likes of which will conjure up images from Britney's heyday.

Beyond that, there's a soft new colour palette to love — dreamy sorbet colours that'll deliver a ray of sunshine when your wardrobe needs it most.

In fact, last year’s colour palette was saturated with ice white separates, crisp blue shirting, unexpected denim tailoring and sandy-hued layers – with a surprising excess of masculinity dominating the warm weather trends. 

Happily, the fashion world has rebelled against this nterpretation this year, replacing last year’s subdued, sensible shades with the most carefree and frivolous ice-cream inspired colours.