OOTD: Trends That Are Going to Be Big This Summer

I Trend Moda Più Rilevanti Di questa Estate

-ITA-

Sia che stiate partendo per le vacanze o abbiate già finito le ferie, molto probabilmente a questo punto dell'estate, complice un pò di noia e i saldi in giro, avrete voglia di fare shopping.

Quindi è il momento di rivedere quali sono i look più popolari dell'estate 2019.

Dalla stampa leopardo al vivace estroverso giallo sole, agli stili retrò e ai costumi sgambatissimi: ecco le tendenze estive di cui abbiamo bisogno quest'anno.

• Giallo
• Il giallo è la tendenza colore più importante sin dalla primavera. Sta benissimo con (o senza) l'abbronzatura e mette di buonumore. Se tuttavia non siete abbronzate, cercate un tono miele che sta bene su una gamma più ampia di tonalità di pelle.
• Leopardo
• Dopo aver visto il leopardo (insieme alle altre stampe animalier) sulle passerelle per diverse settimane della moda, è ormai chiaro che l'animal print è una tendenza senza stagione, e attraversa periodi e categorie. A seconda del livello di impegno, potete abbinare un capo stampato leopardo ad un completo in tinta unita, o se invece vi sentite pronte a tuffarvi senza esitazioni nella tendenza, scegliete un costume intero leopardato e preparatevi a non passare inosservate.
• Dettagli annodati
• Abbiamo visto i capi con i dettagli annodati diventare sempre più popolari durante la stagione fin dalle collezioni resort, ed è uno stile che sta guadagnando sempre più slancio nel corso di questa estate 2019. L'aggiunta di dettagli annodati ad abiti, top e costumi crea un elemento di distinzione, e aggiunge anche una certa funzionalità rispetto alla silhouette. Le spalle allacciate o lo slip del bikini annodato consentono infatti di personalizzarne la vestibilità e, poiché ogni corpo è unico, ci auguriamo che questa  aggiunta di design funzionale abbia la massima longevità.
• Ricami
• I ricami aggiungono carattere e un elemento di divertimento a qualsiasi stile. Il bonus è il tocco di colore che aggiunge personalità ai completi.

                                                      

-ENG-

Whether you're jetting off on a tropical holiday soon or are simply dreaming of your incoming  vacation, probably that at this point of the summer, with sales on air, you need some shopping. 

So it’s time to dish out the looks everyone want be wearing in 2019.

From sunshine yellow and extroverted leopard print to retro styles and high-cut bottoms, here are the summer trends you need on your radar this year.

• Yellow
• Yellow is a major color trend since spring. It looks great with (or without) a tan and puts in a good mood. However, if you are not tanned, look for a more honey tones that are flattering for a wider range of skin tones.
• Leopard
• After seeing leopard (along with the other animal prints) on the runways for several seasons, it's clear animal print is a seasonless trend, across categories. Depending on your level of commitment, try with a printed leopard piece and cut with a solid separate. If you're ready to dive in, go for a leopard one-piece and prepare yourself for the spotlights.
• Knotted details 
• We have seen knotted detailing pieces become more and more popular through the resort season, and it's a style that’s gaining momentum well into this summer 2019. Adding knotted details to bikinis, tops and shirts creates distinction, but also adds to the functionality of a silhouette. Tie shoulders or knotted dresses allow the wearer to customise their fit, and as each body is unique, hope that this addition of functional design has maximum longevity. 
• Embroidery 
• Embroidery adds character and a fun element to any style. Bonus is the pop of colour it adds to the suits.

 CHLOE' SUNGLASEES

ASOS DRESS