TREND ALERT: GREEN FOR SPRING 2019

-ITA-

Mesi fa, i designer ci hanno presentato in passerella ciò che avremo desiderato (ed indossato) questa primavera.
Ma è solo ora, alla fine dell'inverno, che possiamo riguardare indietro alle sfilate e ragionarci seriamente su, e scoprire così che esistono alcuni semplici sistemi per rinfrescare i nostri look per la primavera 2019. Come ad esempio utilizzando i colori moda del momento, in particolare il verde.

Dopo un lungo dibattito attorno al suo nome ufficiale (schiuma di mare, menta, pistacchio?), pare che si sia giunti alla conclusione che non sarà una specifica tonalità di verde la sfumatura chiave della prossima stagione da sperimentare.

Il verde in generale infatti sta già avendo un certo successo sui social media con la tendenza #greenaesthetic , e insieme ai colori pastello, sempre saldamente ancorati alle tendenze primavera/estate, rappresenta lo spettro preciso dei toni che trasformeranno ogni vecchio look primaverile nelle nuove proposte per il 2019.
Tra tutti i verdi, comunque, pare che potrebbe essere il verde salvia il supercolore sul quale varrà la pena puntare. 
Questa sfumatura infatti, accompagnata da tagli puliti e minimal risulterà assolutamente perfetta per praticamente ogni occasione.

                                                          

-ENG-

Months ago, designers have been cueing up us on the catwalks what we’d wanted (and worn) this spring.
But it is just now, at the end of winter, that we can seriously reflect back at these catwalks, and it turns out there are some easy tricks to refreshing by just the right amount to show Spring 2019 nous. Like playing with the colors of the moment, in particular green.

After much debate around its official name (sea foam, mint, pistachio?), we've landed at the conclusion that it will not be a specific shade of green the key nuance of the next season to be tested.

In general, the green color is already having some popularity on socials with the #greenaesthetic trend, and along with pastel colors, always firmly anchored to spring / summer trends, it represents the precise spectrum of shades of green that will jettison any old look into the new for 2019.
Among all the greens, however, it seems that could sage be the supershade on which it will be worth wagering.
This nuance, in fact, paired with clean and minimal cuts will look absolutely perfect for almost any occasion.