OOTD: The Blazer Dress Is Taking Over Right Now

-ITA-

La tendenza è iniziata durante la primavera / estate del 2018: tra i capi più in c’era quest’abito blazer, indossato da personaggi più o meno famosi soprattutto in occasioni importanti ed eventi. 

Ma è all’inizio dell’autunno che è letteralmente esplosa! 

Ma cosa rende questa tendenza così irresistibile? 

Tanto per cominciare si tratta di un capo inizialmente progettato come maschile, quindi rende sexy ogni donna. 

Poi, sia che si tratti di un mini abito o di uno stile oversize, questo è il tipo di capo che risulta sempre elegante e difficilmente inappropriato.

Io stessa, anche se all'inizio ero abbastanza diffidente, alla fine ho ceduto ed ho finito per provarlo, ed acquistarlo subito!

E devo dire che sono davvero felice di questa new entry nel mio guardaroba. 

Qui l'ho abbinato a un paio di stivaletti color cuoio e ad un miniabito sottoveste a fiori (perché non me la sentivo proprio di uscire solo con il blazer addosso), ma funziona benissimo anche con i tacchi alti o gli stivali o con una cinta stretta in vita.
Avete bisogno di altri motivi per amare questa moda? Eccone un paio:

1. Questa è la tendenza preferita di molte celebrità, quindi in giro è pieno di ispirazioni su come indossarlo nei modi e negli stili più vari!
2. È un capo comodo, elegante e sexy. Quando si dice prendere due piccioni con una fava.
3. Si tratta di un capo statement, quindi gli accessori non saranno così tanto fondamentali per la riuscita del look. Questo è proprio uno di quei capi perfetti easy-to-wear per qualsiasi evento o cocktail!

                                                 

-ENG-

The trend began this spring / summer of 2018: among the statement pieces there was a blazer dress, started to be worn by many celebs especially on evenings and events. 

But it's literally exploded at the beginning of autumn! 

But what makes this trend so irresistible?  

It is a masculine piece that looks sexy on every girl. Then, whether it's a mini dress or an oversize style, this is the type of garment that is always elegant and hardly inappropriate.
Even if at start, to be honest, I was quite diffident about it, I’m ended up to try and I have to say I’m happy with this acquisition!  

I styled it with tan booties and a floral slip minidress under (cause I really didn’t feel to go out with just the blazer on) but you can rock it with high heels or even high knee boots.
Need more reasons to love the blazer dress trend? Here are a couple more:

1. This is the favorite trend of many celebrities, so it is full of inspirations around on how to wear it!
2. It is a comfortable piece while looking sexy and elegant. Talk about killing two birds at once.
3. It is a statement piece, so accessories won’t be as necessary as you think! This is an easy-to-wear outfit for any cocktail or event!

 

 ZARA BLAZER 

BMBA Y LOLA DRESS

BERSHKA BOOTS

 Pics from my Instagram profile, follow me (silvia.n_silvercat)!