BEACH STYLE TRENDS 2018

-ITA-

Siamo ormai ad Agosto inoltrato, e nonostante si potrebbe pensare che l’estate stia (purtroppo) avviandosi alla conclusione, c'è ancora tanto sole da godersi, magari in spiaggia!

Vediamo di ricapitolare allora gli stili da spiaggia più alla moda dell’estate per tutti (me compresa) i vacanzieri di fine stagione, o per coloro che vogliono ancora godersi il mare anche solo nel week end! 

Senza contare che, dai maxi abiti ai costumi interi e al denim patchwork, non è mai troppo tardi per aggiornare il guardaroba, magari dandogli un tocco speciale proprio a fine estate!

In ogni caso, in spiaggia innanzi tutto è essenziale indossare abiti comodi come vestitini e shorts.

• Canottierine e camicie floreali sono fresche e stilose.
• I maxi abiti floreali e fluidi sono perfetti per le serate. 
• Accessori divertenti e chic aggiungono molto allo stile da spiaggia: potete indossate una cintura in corda sul copricostume, ad esempio,un dettaglio semplice che però fa la differenza. 
• Cappelli di paglia e occhiali da sole avvolgenti vi faranno sembrare chic in un attimo; aggiungete una borsa da spiaggia alla moda e originale, e state a posto. 
• Non è necessario, e molte volte anche decisamente fuori luogo, indossare gioielli costosi in spiaggia, ma potete facilmente trovare accessori e bigiotteria adatti alle vostre esigenze nei mercati locali.
• Solitamente i luoghi di villeggiatura marini sono ambienti molto rilassati, e mentre per il giorno l’abbigliamento casual è senz’altro il più indicato, ci si può agghindare leggermente di più per le serate. Quindi, vale la pena portare sempre almeno un bel vestito o un look un po’ più elegante per agli eventi speciali che possono capitare.

                                                       

-ENG-

Summer may be winding down for August, but there’s still plenty of sun left., maybe on the beach!
Let's sum up then the cooler styles great for the beach season. 

Not to mention that, from maxi dresses to one-piece swimsuit  and to patchwork denim, it's never too late to update your late summer wardrobe.

In any case, on the beach above all it is essential to wear comfortable clothes!

• T-shirts and floral shirts are both fresh and stylish. Maxi floral and fluid dresses are perfect for evenings. 
• Fun and elegant accessories, therefore, can add to your style a lot : you can wear a rope belt on the cover, for example, a simple detail that makes the difference. 
• Brim hats and sunglasses will make you look stylish in a moment; that add a trendy and original beach bag and you’re done! 
• It is not necessary, and often definitely out of place, to wear expensive jewelry, but you can easily find nice accessories and bijoux suitable for their needs on the beaches or in local markets.
• Casual style is perfect for the daytime, but you can slightly dress up for the evening. So, always bring a nice dress and attire for the special events that may happen to you.