SUMMER TREND: GEOMETRIC PRINTS

-ITA-

Praticamente tutte le collezioni SS18 sono state caratterizzate da una delle tendenze più calde del momento: le stampe.
Ma in particolare per questa primavera/estate sono state presentate in quasi tutte le cruise collection stampe geometriche, soprattutto a scacchi e righe, ma anche in moltissime altre varianti .
Di fatto dimostrando ancora come oggigiorno i concetti di classico e moderno si mescolano (cosa che avviene un po’ in tutti gli ambiti), portando alla  creazione di capi innovativi e pieni di personalità.
E questo è anche il caso dei motivi geometrici.

Ispirata alla moda degli anni '60, '70 e '80, a cui è stato unito un pizzico di etnico e di modernità, la stampa geometrica di questa stagione è quella giusta per aggiungere una dose extra di stile ai nostri look estivi!

Colori, linee, forme e combinazioni soddisfano i più svariati gusti e occasioni.
Sono l'esempio perfetto di equilibrio tra classico e moderno, colori neutri e romanticismo, il tutto pieno di stile.
Insomma proprio come Coco Chanel ha reso le righe tipiche delle maglie dei marinai bretoni aristocraticamente raffinate e alla moda, lo stesso stanno tentando di fare i designer.
Infine, una delle novità della stagione primavera-estate in particolare sono le stampe geometriche con effetto 3D.
Un esempio? A molte piacciono le gonne a portafoglio, ma a causa della loro poca adattabilità alla figura, non tutte possono indossarle. I designer hanno così creato una gonna dalla silhouette svasata, adatta a quasi tutte le figure, che enfatizza i pregi e nasconde i difetti, sulla quale righe multicolori e monocromatiche si alternano, creando l'effetto tipico della gonna a portafoglio. Forte eh? 

                                  

-ENG-

Almost all the SS18 collections featured one of the hottest trend of the moment: prints.
In particular for this spring / summer, geometric prints have been presented in almost every cruise collection, especially as checks and stripes, but also in many other variations.
In fact nowadays the classic and modern concepts are mixed in almost all areas, bringing innovative pieces full of style. And this is also the case with geometric patterns.

Inspired by the fashion of the '60s, 70's and 80's, with a touch of ethnic and modernity, the geometric print of the season can give an extra dose of personality to the summer outfits!

Colors, lines, shapes and combinations meet the most varied tastes and occasions. This is the perfect example of the balance of classic and modern, neutral colors and romance, all full of style.
Just like Coco Chanel has made the typical stripes of the breton sailors aristocratically refined and fashionable, the same thing was made by designers.
To end, one of the finds of the spring-summer season in particular are geometric prints with 3D effect
An example? Many like skirts in a fold, but because of their poor adaptability to the figure, not everyone can wear them. 

The designers created a skirt with a flared silhouette, suitable for almost all the figures, emphasizing the advantages and hiding the shortcomings, on which multicolored and monochromatic stripes alternate, creating the typical effect of the skirt in the fold. Pretty cool , isn’t it?