OOTD: Checked Shirtdress For Winter

-ITA-

L'arrivo del freddo rappresenta sempre un momento un pò imbarazzante per i nostri armadi...
Cosa indossare per rimanere al caldo e risultare eleganti?

La buona notizia è che, quest'anno, il quadrettato è più di moda che mai, e quando le temperature scendono, ci possiamo divertire a sovrapporre ed abbinare questa stampa praticamente a qualunque cosa.   

E poi non è forse un classico indossare il quadrettato quando l'aria inizia a diventare più frizzante e si accendono le prime lucine natalizie? E se volete giocare con questa tendenza in modo un pò insolito, fate come me, provate con uno chemisier in questa fantasia e abbinatelo a parigine e sneackers, per un look urban caldo e stiloso che strizza l'occhio alle prossime vacanze.

-ENG-

With the incoming cold season there's always an awkward period for our closets. What to wear to stay warm and stylish? 

The good news is that, this year plaid is absolutely always in style. And when the temperatures drop we’re gonna have fun to layer the print just about everywhere. ​

How plaid feels like part of a tradition as the air starts getting cooler and you can see the first Xmas lights? I started trying to style a checked shirtdress and pairing it with overknee socks and sneackers, for a cozy urban chic look that winks to the next Holidays. What do you think about?

 H&M DRESS

CALZEDONIA SOCKS

ADIDAS SHOES

 Pics from my Instagram, follow me (silvia.n_silvercat) ! ;D