OOTD: Metallics & Silky Velvet

-ITA-

Quello che mi piace di più dei bomber è che possono rendere moderno qualsiasi look; se si sceglie un bel bomber, infatti, non è necessaria molta fatica per cercare di rendere stiloso un’outfit.

In linea generale il bomber ha una forma rotonda, per cui sta sempre bene quando si bilancia con una parte inferiore stretta come skinny jeans o pantaloni a sigaretta.

Tuttavia la rimonta dei jeans a vita alta aderenti sui fianchi ma non più così skinny, come i Levis 501, ha dimostrato che anche questa è una buona opzione da abbinare al bomber, ma anche mini-gonne o abiti aderenti sui fianchi, gonne a matita, shorts e pantaloni a zampa (che sono comunque stretti sulle anche, così da bilanciare la figura) e boyfriend jeans funzionano bene.
I boyfriend jeans andrebbero in realtà portati molto bassi sulle anche in modo da non creare nessun volume sui fianchi e dovrebbero esser comunque abbinati con un bomber stretto.
In caso di mini-gonne e abiti fluidi, invece, aggiungete un paio di tacchi (a meno che non siate già alte e snelle).
E’ vero questi capi creano volume, ma le gambe nude fanno da contrasto, ed è possibile scegliere di abbinarli ad un bomber stretto o anche oversize.
Invece con gonne o abiti midi fluidi o lunghi, il ​​modo più sicuro di abbinarci un bomber è quello di sceglierlo molto stretto e di indossarlo chiuso per definire il punto vita.
Attenzione invece ai tagli a trapezio!
Gonne a trapezio, pantaloni culotte, pantaloni harem, gonne a palloncino ... e tutto ciò che crea un volume proprio sulla zona dei fianchi andrebbe evitato.
Se indossato aperto il bomber crea un'apertura a triangolo sulla parte anteriore che fa sembrare subito più voluminosa la silhouette. Se indossato chiuso invece tende a modificare la forma di quei capi ed a creare pieghe indesiderate.
È possibile gestire il mix solo in caso di tagli a trapezio o con un bomberino crop e stretto che non crei volume eccessivo e metta in risalto il punto vita oppure con uno un pò over over ma leggero da portare rigorosamente aperto in modo che cada dritto fino al punto in cui inizi la svasatura.

-ENG-

I like eccentric bombers because they can make any boring outfit look fashionable; if you choose a statement bomber, you do not need to make much more effort actually.

The bomber has a round shape, so it always looks nice when you balance it with a tight bottom like skinnies or fitted pants

The comeback of the hip hugging yet not so slim jeans such as the Levis 501 is a good match for the bomber jacket, but even tight mini-skirts or dresses, pencil skirts , tight mini-shorts and flare pants (that are tight on the hips, so they do the balance) and boyfriend jeans work well.
Boyfriend jeans are actually worn very low on the hips and therefore create no volume on the hips so try to match them with a tight bomber jacket.
Otherwise, add heels (except if you are already tall and slender) with fluid mini-skirts and dresses,
Yes they create volume, but your bare legs do the contrast.; you can choose either a tight or an oversize jacket.
Instead with fluid midi or long skirts and dresses the safest way is to choose a very tight bomber and to close it it order to define your waist. 
Beware of A-line!
A-line skirts, culotte pants, harem pants, bubble skirts… and anything that creates a rigid volume directly on the hips.
If worn opened the bomber jacket acquires a triangle opening on the front which makes you look larger. If worn closed the bomber jacket modifies the shape of those bottoms and create unwanted pleats.
You can manage the mix if you wear a tight bomber which waist meets the waist of your A-line skirt.

 MANGO BOMBER

ZARA SKIRT

STRADIVARIUS SHOES

  Pics from Instagram, follow me (silvia.n_silvercat) ! ;D