S in Fashion Avenue: LOOKS: Pleated Looks For Spring

venerdì 10 marzo 2017

LOOKS: Pleated Looks For Spring

-ITA-

Una delle maggiori tendenze moda della primavera di quest'anno è la gonna plissé.
Queste gonne tuttavia possono sembrare intimidatorio da indossare, sia per forma che pe stile: un pò troppo preppy, bohemienne, retrò…. Senza contare che queste pieghette sono anche piuttosto difficili da curare e tendono ad avere un’aspetto "alta moda" che può apparire difficile da gestire.
Il fatto è, però, che ci sono in realtà un sacco di modi per indossare le gonne plissetate, e la maggior parte di questi sono davvero divertenti!

Una volta trovata la gonna che fa per voi - che si tratti di piccole pieghe o quelli più grandi, una lunghezza midi o mini, un colore brillante o di qualcosa di più classico – avete una quantità davvero consistente di scelte per ottenere look originali ed estremamente freschi e alla moda.

Ecco alcuni suggerimenti di stile su come indossare la gonna plissettata questa primavera:

Una gonna midi plissè può facilmente rendere un look elegante. Cercate una via di mezzo tra il fancy e il casual con una tee semplice, una collana statement, tacchi, e una borsa divertente.
Oppure, se fa ancora fresco provate ad indossare la gonna midi con un maglioncino infilato dentro e una cintura sottile che eviti l’effetto “fagotto”.
Forse cercate un look più maturo? In tal caso, indossate il gonna plissè con una giacca aderente e un paio di tacchi. Questo tipo di abbinamento funziona con lunghezze sia midi che mini.
Per un aspetto più professionale invece puntate su una camicia chambray (o qualsiasi button down), da infilare nella gonna, aggiungete una collana statement, e siete a posto. In linea generale tenete presente che il denim rende tutto più casual, mentre quasi tutto il resto abbinato ad una gonna plissettate va bene per il lavoro.
Inoltre, non abbiate paura di indossare una bella gonna plissettata fantasia! E 'un capo statement davvero divertente che andrà moltissimo i prossimi mesi. Da indossare con accessori semplici e top e scarpe in tinta unita.
Infine, per andare sul sicuro non potete sbagliare con lo stile parigino chic. Basta aggiungere una maglia a righe e ballerine, prendete un bel mazzo di fiori e siete pronte per uno scatto da pubblicare su Instagram!

-ENG-

One of spring’s biggest fashion trends this year is a plisse skirt. These skirts can seem intimidating to wear, as well as a little too preppy, bohemienne, and maybe even old-fashioned. Knife pleats (the tiny, sharp pleats you usually see on midi skirts) are also difficult to take care of and have a very “high fashion” quality to them. The thing is, though, there are actually tons of ways to wear pleated skirts, and most of these are really fun!

Once you find the pleated skirt that is best for you – whether it’s tiny pleats or larger ones, a midi length or a more mini length, a bright color or something more classic – you can do a lot with it that will make you look amazing and extremely cool and fashion forward

Here are some style tip on how to wear a pleated skirt this spring:

A knife pleat midi skirt can easily look really dressed up. Hit a happy medium between fancy and casual by adding a plain tee, a statement necklace, heels, and a fun bag.
Or if it’s still cold outside wear your midi skirt with a tucked in sweater and a thin belt to keep the look from being very bulky.
But maybe you want to look professional and mature! In that case, wear your pleated skirt with a fitted blazer and a pair of heels. This would work with a midi or a mini length.
To look more professional and put together, button up a chambray shirt (or any button down), tuck it into your pleated skirt, add a statement necklace, and you’re good to go. The denim keeps this more casual, while everything else makes it great for work.
Don’t be afraid to wear a bright, patterned pleated skirt! It’s a really fun statement piece. Wear it with simple accessories and a solid colored shirt and shoes.
Pull the ultimate cool-girl fashion move and wear your fancy pleated skirt with a pair of running sneakers.
Lastly, you can never go wrong with Parisian chic. Add a striped shirt and ballet flats, and grab a bouquet of flowers just for the Instagram pic.