VALENTINE'S DAY IN FASHION

-ITA-

San Valentino è dietro l'angolo e, volenti o nolenti, tutti quanti in qualche modo dobbiamo farci i conti.

Ma che siate favorevoli o contrarie, è  comunque un’ottima occasione per sfoggiare look romantici e fare shopping a base di cuori!

Quindi sia che abbinate in programma un’uscita romantica con la dolce metà o una serata divertente con le amiche, è il momento di tirar fuori abitini fru fru, tacchi e accessori che garantiscano un look assolutamente favoloso!
Oppure potreste semplicemente approfittare dell’occasione e indossare outfit romantici in rosa e rosso, magari sfoggiando qualche accessorio a forma di cuore, o, se proprio volete rimanere  low-key ed andare sul classico, blusette di seta e tacchi alti.
O, infine, se cercate un look più rilassato ancora, che ne dite di jeans e ballerine? Perché alla fine della giornata quello che conta è sì, esser carine, ma soprattutto che vi divertiate e stiate bene con voi stesse!

-ENG-

Valentine's Day is round the corner, so whether you're out with your other half or with your girlfriends, it’s time to 

round up the best date night dresses, heels and accessories to ensure you look utterly fabulous.

Do you embrace the theme and wear loved-up pinks and reds, with maybe heart-shaped accessory thrown in? Or do you go low-key and classic in a cami and strappy heels? Or more laid-back still, some flats and boyfriend jeans? Because at the end of the day, as long as your outfit feels ‘you’, that’s all that matters.