OOTD: Winter In Pink

-ITA-

Come potete immaginare io sono una vera appassionata di cappotti; non amando particolarmente i piumini (che uso praticamente solo quando vado a sciare), durante l'inverno indosso praticamente solo questi, alternadoli di tanto in tanto con i parka.
Nonostante ormai ne abbia un discreto numero di svariate forme e colori, ed ogni anno mi riprometta di non comprarne di nuovi, principalmente perchè ocupano una quntità spropositata di spazio, puntualmente ogni inverno va a finire che ne acquisto almeno uno o due: neanche vivessi in una città fredda, peraltro!
L'anno scorso avrò portato il cappotto per si e no un mese e mezzo, il resto del tempo trench, parka leggeri e giacche di pelle sono sufficienti per le temperature di Roma, il che, mi rrendo conto, rende questa mia passione ancor meno giustificabile... D'altra parte però bisogna pur ammettere che

d'inverno il cappotto è praticamente l'unica cosa che si vede quando andiamo in giro, quindi mi sembra anche abbastanza naturale che ce ne vogliano diversi di diversi modelli e colori, no?

Il mio ultimo acquisto è questo cappottino rosa di NewChic, arrivato giusto in tempo per il freddo polare di questi giorni: per affrontare il gelo e la fine delle vacanze di Natale un bel colore vivace e romantico è l'ideale non vi pare? :)

-ENG-

As you can imagine I am a huge fan of coats; not particularly loving the duvets (which I use almost only when I go skiing), during the winter I wear almost only these outherwear, alternating occasionally with parkas. 

Although now I have a fair number of different shapes and colors, and every year I promise myself not to buy new ones, especially because they occupy a disproportionate amount of space in the wardrobe, puntually every winter ends that I purchased at least one or two coats, even if I'm living in a not at all cold city, however!^^

Last year I've wore coats for at max a month and an half, then trench, light parkas and leather jackets are enough for the warm wintery weather of Rome, thing that makes my passion even less justifiable, I know ... 

But on the other hand we must also admit that

in winter, coat is about the only thing you can see when we go around, so it seems to me quite natural that you need several different models and colors, right?

So my latest entry is this cute  pink coat from NewChic, arrived just in time for the bitter cold of these days: to face the cold and the end of the Christmas holidays a nice bright color and romantic shape is needing,  don't you think? :)

 

 NEWCHIC COAT

NEWCHIC BAG

ACCESSORIZE HAT

LIU JO PANTS

BERSKA BOOTS