OOTD: Denim Frills

Dato che amo rosa, pizzo, tessuti leggeri, fiori, farfalle e compagnia bella, come potrei non amare ruches e volant?

Però per quanto mi siano da sempre piaciuti tanto devo ammettere che più o meno dalla fine delle medie ho sempre avuto qualche remora ad indossarle, soprattutto per il timore che facessero troppo “bambina”.

E’ anche vero che fino ad un paio di anni fa era veramente difficile riuscire a trovarle qualcosa con questi dettagli che fosse effettivamente carino e chic…

Perciò appena ho subodorato il trend mi ci sono fiondata senza pensarci due volte! E tra bluse, toppini, shorts e bikini lo scorso anno ho preso in saldo anche la gonnellina che vedete nelle foto.

Non è esattamente il capo più sobrio del mondo, ma suul'onda del (mio solito) entusiasmo immaginavo che avrei trovato il modo di indossarla. 

E pensavo male perché questa è la prima volta che vede la luce del sole (anche perché a dire il vero me l’ero pure dimenticata…)! ^^

Quest'anno in passerella avevo visto diversi look con gonne simili e mi erano piaciuti parecchio, quindi alla prima occasione (ovvero quando ho rivisto quella gonnellina, quando ho iniziato di fare il cambio stagione) mi è subito venuta voglia di provare qualcosa del genere.

Di solito con questo tipo di dettagli prediligo un mood semplice e romantico, ma stavolta ho voluto provare un look più divertente, un po’ anni 80: 

effettivamente sulle modelle alte e con due metri di gamba l’effetto era un po’ meglio… però, alla fine non mi è dispiaciuto, voi che ne pensate? :)

Since I love pink, lace, light fabrics, flowers, butterflies and all, how could I not love ruffles and frills?
But even if I have always liked them so much, I have to admit that more or less since the end of the middle school I’ve always had some fear to wear them.
It 'also true that until a couple of years ago it was really difficult to find something with these details that was actually cute and stylish ...
So as soon as I saw the trend I dive in it without thinking twice, and among blouses, tops, shorts and bikinis, last year I took on sale also the skirt that you see in the photos.
Not the sober piece in the world, but I figured I'd find a way to wear it: and I was thinking bad because this is the first time it sees the light of the sun (even because, to be honest, I’ve forgot it...)!
I had seen on the catwalk many looks with skirts like this and I liked them a lot, so at the first chance (ie when I reviewed that skirt), I immediately came up to try something similar.

Usually with this kind of details I prefer a simple and romantic mood, but this time I wanted to try on a more fun look, a bit '80s inspired: 

indeed on the models with two-meter legs the effect was a bit' better ... However, in the end I did not mind, what do you think about? :)

H&M HAT

ZARA TOP

DSQUARED2 SKIRT

SUPERGA SHOES